German » French

Translations for „Erleichterungen“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Show summary of all matches
Erleichterung
noun
Erleichterung
noun

Erleichterung <-, -en> N f

Usage examples with Erleichterungen

Vorrechte und Erleichterungen LAW
des privilèges mpl et des allégements mpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Übereinkommen regelt die konsularischen Beziehungen zwischen den Vertragsstaaten, die Bedingungen, unter denen konsularische Aufgaben von Konsularbeamten ausgeübt werden, und die diesen gewährten Erleichterungen, Vorrechte und Immunitäten.
de.wikipedia.org
Ansonsten enthielt die Version hauptsächlich Erleichterungen bei der Benutzerführung.
de.wikipedia.org
Dazu werden Erleichterungen hinsichtlich haushaltsrechtlicher Bestimmungen gewährt, u. a. durch Einschränkung des Besserstellungsverbots ().
de.wikipedia.org
Im Gegenzug erreichte er Erleichterungen bei der Residenzpflicht und der Bereitstellung von Geldmitteln.
de.wikipedia.org
Dieses bietet gegenüber dem normalen Einfuhrverfahren einige bürokratische Erleichterungen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sollen Erleichterungen die Ansiedlung in ländlichen Regionen attraktiver machen, beispielsweise der Entfall der Residenzpflicht oder die Abschaffung von Regressforderungen bei übermäßiger Medikamentenverordnung.
de.wikipedia.org
Damit ergeben sich deutliche Erleichterungen bei der Verwertung dieser Abfälle, die ja durchaus Wertstoffe darstellen.
de.wikipedia.org
Die Zusatzpakete pst-pdf, auto-pst-pdf und pdftricks bieten in diesem Fall Erleichterungen.
de.wikipedia.org
Aus dem Vorstehenden erklärt sich, weshalb im Staatsangehörigkeitsgesetz jegliche Schutzmaßnahmen oder Erleichterungen fehlen.
de.wikipedia.org
Davon erwarteten sich sowohl Aleviten als auch Sunniten Erleichterungen und den Abbau von Spannungen untereinander.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular