German » French
You are viewing results spelled similarly: Rahe , fahl , fade , fair , faul , fast , fad and Fake

I . fade [ˈfaːdə] ADJ

1. fade:

fade Geschmack, Essen
fade

2. fade (langweilig):

fade Person
insipide

II . fade [ˈfaːdə] ADV

fahl [faːl] ADJ

Rah <-, -en> N f, Rahe <-, -n> N f

Fake <-s, -s> [feːk] N m o nt inf

Fake
bidonnage m inf

fad

fad → fade

See also fade

I . fade [ˈfaːdə] ADJ

1. fade:

fade Geschmack, Essen
fade

2. fade (langweilig):

fade Person
insipide

II . fade [ˈfaːdə] ADV

fast [fast] ADV

faul [faʊl] ADJ

1. faul (nicht fleißig):

faul
paresseux(-euse)

3. faul inf (zweifelhaft, unsauber):

faul Kompromiss
boiteux(-euse)
faul Ausrede
mauvais(e) prefixed
faul Witz
douteux(-euse)
an der Sache ist etwas faul
il y a quelque chose de pas net dans cette affaire inf

Phrases:

nicht faul
aussi sec inf

I . fair [fɛːɐ] ADJ

II . fair [fɛːɐ] ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Wort Fähe, das in der Jäger- und Biologensprache für weibliche Rotfüchse im Speziellen und für weibliche Hunde im Allgemeinen steht, ist von dieser weiblichen Form abgeleitet.
de.wikipedia.org
Zwar kann die Fähe die Welpen auch allein aufziehen, die Betreuung durch beide Elterntiere (oder weitere Gruppenmitglieder, siehe im Kapitel Sozialstruktur) erhöht jedoch Überlebenschancen der Welpen.
de.wikipedia.org
Das Jahr 1925 war dann das Erfolgsjahr, innerhalb gut eines Monats fielen fünf Würfe mit zusammen 22 Welpen, nur eine Fähe blieb ohne Nachwuchs.
de.wikipedia.org
Wo Füchse in stabilen Familiengruppen leben, wird der Ausfall der ranghöchsten, sich fortpflanzenden Fähe im nächsten Jahr von einer anderen Füchsin eingenommen.
de.wikipedia.org
Die weiblichen Tiere (Fähen) sind um 2 bis 12 Prozent kleiner als die männlichen (Rüden) und 20 bis 25 Prozent leichter.
de.wikipedia.org
In Jahren mit günstigem Nahrungsangebot können auch die rangniedrigen Fähen Junge bekommen.
de.wikipedia.org
Auch das Wort Fähe, das in der Jäger- und Biologensprache für weibliche Rotfüchse im Speziellen und für weibliche Caniden im Allgemeinen steht, hat seinen Ursprung in der althochdeutschen weiblichen Form.
de.wikipedia.org
Innerhalb einer Gruppe paarten sich dominante Fähen nicht mit rangniedrigen Rüden, während dominante Rüden sich mit rangniedrigen Fähen paarten.
de.wikipedia.org
Seit dem Frühjahr 2020 soll die Fähe einen vermutlich von einem Wolfsrüden stammenden Wurf haben.
de.wikipedia.org
Die Fähen werden mit 8 bis 12 Monaten geschlechtsreif.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Fähe" in other languages

"Fähe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular