German » French

Translations for „Kongruenz“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Kongruenz <-, -en> [kɔŋgruˈɛnts, kɔngruˈɛnts] N f

1. Kongruenz GEOM:

Kongruenz
coïncidence f

2. Kongruenz GRAMMAR:

Kongruenz
accord m

Usage examples with Kongruenz

Kongruenz des EU-Rechts mit dem deutschen Recht
conformité du droit communautaire au droit allemand

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim Zusammenfügen (Addieren) von Strecken bleibt die Kongruenz also erhalten.
de.wikipedia.org
Das Phänomen der syntaktischen Kongruenz tritt vor allem in flektierenden Sprachen auf.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Texte unterscheiden sich teilweise durch Gebrauch verschiedener Kongruenz-Marker.
de.wikipedia.org
Somit erfüllen nicht alle zu teilerfremden Zahlen die Kongruenz.
de.wikipedia.org
Dieses theoretische Ergebnis führt nur in Spezialfällen (z. B. über daraus ableitbare Kongruenzen) zu einer schnelleren Berechnung der Partitionsfunktion.
de.wikipedia.org
Die Zusammengehörigkeit von Wörtern oder Wortgruppen im Satz kann durch Kongruenz angezeigt werden.
de.wikipedia.org
Dieses funktioniert auch mit nicht teilerfremden Zahlen n und m und stellt somit eine deutliche Erleichterung bei dem Lösen von simultanen Kongruenzen dar.
de.wikipedia.org
Bei der Subjekt-Verb-Kongruenz müssen Person und Numerus übereinstimmen.
de.wikipedia.org
Zu zeigen ist dann, dass die Kongruenz eine nichttriviale Lösung hat.
de.wikipedia.org
Diese Kongruenz soll dechiffrierbar sein, was die Musik betrifft.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Kongruenz" in other languages

"Kongruenz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular