German » French

Translations for „bedauerlich“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

bedauerlich [bəˈdaʊɐlɪç] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er nannte dies „bedauerlich“, lehnte einen Kurswechsel ab und nannte die schwedische Strategie nach wie vor erfolgreich.
de.wikipedia.org
Es befindet sich heute vom weiteren Verfall und Abriss bedroht in einem bedauerlichen Zustand.
de.wikipedia.org
Die militärische Führung der Schule will mit Hilfe eines unwahren ärztlichen Gutachtens den hinterhältigen Schuss als bedauerlichen Unfall hinstellen.
de.wikipedia.org
Umso bedauerlicher ist es, dass der Verbleib dieser Werke bis heute ungeklärt ist.
de.wikipedia.org
Doch dies sei „keine bedauerliche Leistung, nur eine, die ihr Alter zeigt.
de.wikipedia.org
Das ist umso bedauerlicher, als manche Thesen innere Überzeugungskraft haben und durchaus wahr sein könnten.
de.wikipedia.org
Eine besonders bedauerliche Entgleisung, da der Film vor allem für Kinder gedacht ist.
de.wikipedia.org
Deshalb hatten Vertreter der Wirtschaftsfreiheit selbst die Entartung der Marktwirtschaft im Manchesterkapitalismus als zwar bedauerliche, aber unvermeidbare ökonomische Folge hingenommen.
de.wikipedia.org
Die Führung des Hauses bezeichnete die Vernichtung als „bedauerliches Versehen“.
de.wikipedia.org
Besonders bedauerlich ist auch der Verfall des notdürftig gesicherten ehemaligen Wohnhauses der Fabrikbesitzer, des sogenannten Herrenhauses.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "bedauerlich" in other languages

"bedauerlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular