Translations for „geschalmt“ in the German » French Dictionary

verqualmt ADJ

verqualmt

enfumé(e)

I . geschäftig ADJ

geschäftig

affairé(e)

ein geschäftiges Treiben

une grande activité

II . geschäftig ADV

geschäftig

de façon affairée

Geschaukel <-s; no pl> [gəˈʃaʊkəl] N nt pej inf

Geschaukel eines Kindes

balancement m [incessant]

Geschaukel eines Fahrzeugs

cahotement m

I . geschäftlich ADJ

1. geschäftlich:

geschäftlich Verabredung, Gespräch

d'affaires

geschäftlich Kontakt, Angebot

commercial(e)

die geschäftlichen Angelegenheiten

les affaires

geschäftlicher Aufschwung

essor m des affaires

über Geschäftliches sprechen

parler d'affaires [ou du travail]

2. geschäftlich fig:

geschäftlich Stimme, Ton

impersonnel(le)

II . geschäftlich ADV

geschäftlich

pour affaires

geschäftlich mit jdm zu tun haben

avoir à faire avec qn pour les affaires

geschäftlich unterwegs/in Berlin sein

être en voyage/à Berlin pour les affaires

geschäftlich verhindert sein

être retenu(e) par les affaires

Geschäft N

User Entry

das ist gut für die Geschäfte

ça fait marcher le commerce

Geschacher N

User Entry

Geschacher nt

polémique f

Geschacher nt

tractation f