German » Greek

Translations for „zubilligen“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

zu|billigen VERB trans

View verb table

Usage examples with zubilligen

das muss man ihr zubilligen
αυτό πρέπει να της το αναγνωρίσει κανείς

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dem Vorwurf des Snobismus hat allerdings eine Reihe von dazu befragten Philanthropen eine gewisse Berechtigung zugebilligt.
de.wikipedia.org
Es wurde ihm deshalb bereits seit längerem ein eigener Artstatus zugebilligt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1507 wurde ihnen die alleinige Verwendung des Posthorns zugebilligt, woraus sich dann ein Markenzeichen entwickelte.
de.wikipedia.org
Den christlichen und jüdischen Gemeinden wurde ein großes Maß an Autonomie zugebilligt.
de.wikipedia.org
Er plädierte dafür, dass man zumindest den akkulturationswilligen Juden die gleichen bürgerlichen Rechte wie der übrigen Bevölkerung zubilligen möge.
de.wikipedia.org
An den 2,03 Metern scheiterten beide dreimal, so dass ihnen ein weiterer Sprung zur Entscheidung zugebilligt wurde.
de.wikipedia.org
Insofern sollen einzelnen Gruppen keine Sonderrechte zugebilligt werden.
de.wikipedia.org
Gegen diese Überlegung wird aber eingewendet, sie unterschätze den Gestaltungsspielraum, den das antike Publikum Schriftstellern zubilligte.
de.wikipedia.org
Bedürftige müssten es demnach schaffen, von dem zu leben, was der Staat ihnen zubilligt.
de.wikipedia.org
Den Richtern wird Ermessensspielraum bei der Urteilsfindung zugebilligt; die Mindeststrafe beträgt 20 Jahre Haft.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "zubilligen" in other languages

"zubilligen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular