German » Hungarian
You are viewing results spelled similarly: verhindern , behandeln , hindern , bewundern , vermindern , Behinderte , lindern , schildern , befördern , verändern , schlendern , Zylinder , Erfinder , erwidern , gliedern , plündern , schwerbehindert , körperbehindert , schleudern , einwandern , auswandern and behindertengerecht

verhindern

View verb table

bewundern

View verb table

hindern

View verb table

behandeln

View verb table
behandeln(akk)
bánik (-vel)
behandeln(akk) MED
(gyógy)kezel

Behinderte N m,  f

vermindern

View verb table

verändern

View verb table

befördern

View verb table

schildern

View verb table

lindern

View verb table

schlendern

View verb table

I . plündern VB trans

View verb table

II . plündern VB intr

View verb table

gliedern

View verb table

erwidern

View verb table

Erfinder N m

Zylinder N m

körperbehindert

schwerbehindert

behindertengerecht

auswandern

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die unzugängliche physische Struktur behinderte zudem eine einheitliche Entwicklung des Landes.
de.wikipedia.org
Es gab Probleme bei den Teufarbeiten, da täglich bis zu 600 Kubikmeter Wasser in den Schacht liefen und die Teufarbeiten stark behinderten.
de.wikipedia.org
Die Opposition ist durch vielfache Schikanen der Regierung (willkürliche Verhaftungen unter vorgeschobenen Gründen) stark in ihrer freien Meinungausübung behindert.
de.wikipedia.org
Die damit entstandene hohe Verkehrsdichte auf der Schiene belastete und behinderte zudem den Verkehr an den Bahnübergängen stark.
de.wikipedia.org
Der Abfluss über die Aalbeeke wurde durch Wassermühlen behindert, die dort um 1700 errichtet worden waren.
de.wikipedia.org
Die Materie hält er nicht für an sich schlecht, sondern er meint, dass sie nach dem Göttlichen strebe, dabei aber durch ihre Mangelhaftigkeit behindert werde.
de.wikipedia.org
Abgesehen davon können Windschutzgürtel, dichtere Besiedlung mit relativ kleinen Ackerflächen und Überlandleitungen das kontinuierlich tiefe Fliegen behindern.
de.wikipedia.org
Bestimmte Nervengifte sind in der Lage, in die Signalübertragung der Nervenzellen einzugreifen und die Membranfusion zu behindern.
de.wikipedia.org
Würde der Betreffende jedoch Leichtathletik machen, wäre er sehr wohl als behindert im Sinne einer I.P.C. (Internationales Paralympisches Komitee)-Wettkampfordnung einzustufen.
de.wikipedia.org
Ihre Tochter stellt sich als geistig behindert heraus, was ihre Ehe belastet.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "behindern" in other languages

"behindern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular