German » Hungarian

Translations for „unvermutet“ in the German » Hungarian Dictionary (Go to Hungarian » German)

unvermutet

unvermutet
váratlan

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie werden sicher in dem 2010 unvermutet gefundenen Theater abgehalten worden sein.
de.wikipedia.org
Schonungslos brutale Bilder zeigten gewalttätige Menschen; eine unvermutet poetische Sprache zeigte ihre Verletzbarkeit und ihre tiefsten Sehnsüchte.
de.wikipedia.org
Die Besitzgeschichte weist unvermutete Berührungspunkte mit der Landesgeschichte auf.
de.wikipedia.org
Unvermutet stellte er sich dann wieder und erschlug alle drei, zuerst den schnellsten, weil nur leicht verletzten, zuletzt den am schwersten Verwundeten.
de.wikipedia.org
Wiederholte, unvermutete Alarmierungen bewiesen die Einsatzfähigkeit dieser Einrichtung.
de.wikipedia.org
Er gehörte diesem jedoch nicht aktiv an, sondern stand nur als Ersatzmitglied für den Fall zur Verfügung, dass ein Reichstagsabgeordneter unvermutet ausschied oder ausfiel.
de.wikipedia.org
Sie glauben an eine Polizeifalle, da ein Motorrad unvermutet dem Wagen der Mutter hinterher rast, und kommen nicht aus ihrem Versteck heraus.
de.wikipedia.org
Dabei hilft ihnen ein Wirbelsturm, in den das Dreiergrüppchen unvermutet gerät.
de.wikipedia.org
Die Amme möchte den Handel, der im ersten Akt durch Baraks unvermutete Heimkehr unterbrochen wurde, fortsetzen.
de.wikipedia.org
In der Kür wurde es trotz alledem noch einmal unvermutet spannend.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "unvermutet" in other languages

"unvermutet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular