German » Italian

Ausgleichsabgabe <Ausgleichsabgabe, -n> N f

Ausgleichsrennen <-s, Ausgleichsrennen> N nt SPORT

Ausgleichstor <-[e]s, -e> N nt , Ausgleichstreffer N m <-s, ->

Ausgleichsfonds <Ausgleichsfonds, Ausgleichsfonds> [-fõː] N m

Ausgleichsteuer <Ausgleichsteuer, -n> N f

Ausgleichszoll <-s, -zölle> N m

I . ausgleichen <irr> VB trans

1. ausgleichen:

2. ausgleichen fig :

Vergleichskampf <-[e]s, -kämpfe> N m

Ausgleichsgymnastik N f

Ausgleichsverfahren <-s, Ausgleichsverfahren> N nt

Ausgleichsbetrag <-[e]s, -beträge> N m

Ausgleichsgetriebe N nt

Ausgleich <-[e]s, -e> N m

3. Ausgleich HANDEL :

saldo m

4. Ausgleich SPORT :

I . Ausgleichung <Ausgleichung, -en> N f

Ausgleichung Wendungen

ausgelassen ADJ

1. ausgelassen (übermütig):

2. ausgelassen (wild):

Tageskasse N f

1. Tageskasse:

2. Tageskasse (Einnahmen):

Haushaltskasse <Haushaltskasse, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei Eintritt eines Leistungsanspruchs wird die Rente von der zuständigen Ausgleichskasse ausbezahlt.
de.wikipedia.org
Seither arbeiten die IV-Stelle und die kantonale Ausgleichskasse unter einem Dach.
de.wikipedia.org
Die Ausgleichskassen sind auch die Ansprechpartner der Versicherten.
de.wikipedia.org
Wer selbstständig werden will, muss ein Anmeldeformular ausfüllen, das der Ausgleichskasse einzureichen ist.
de.wikipedia.org
Die für den Lohnausgleich erforderlichen Mittel werden durch Abführung bestimmter Prozentsätze der Bruttolohnsumme an eine Ausgleichskasse durch den Arbeitgeber aufgebracht.
de.wikipedia.org
Alle anderen Aufgaben werden von den Ausgleichskassen wahrgenommen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Ausgleichskasse" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski