German » Italian
You are viewing results spelled similarly: Prachtkerl , Lastkahn , Frachtraum , frachtfrei , Frachtkosten , Nachtkasten , Frachtverkehr , Frachtenbahnhof , Fracht , Machtkampf , Frachtführer , Frachtschiff , Frachtgut and Frachter

frachtfrei ADJ

Frachtraum N m

Lastkahn N m

Prachtkerl N m ugs

Frachtkosten N

Nachtkasten <-s, -kästen> N m

Nachtkasten → Nachtkästchen

See also Nachtkästchen

Nachtkästchen <-s, Nachtkästchen> N nt reg

Frachtverkehr N m

Frachtenbahnhof <-s, -höfe> N m

Frachter <-s, -> N m

Frachtgut N nt

Frachtschiff <-[e]s, -e> N nt

Frachtführer <-s, Frachtführer> N m

Machtkampf N m

Fracht <-, -en> N f

1. Fracht:

Fracht (Ladung)
carico m
Fracht (Frachtgut)
merce f

2. Fracht (Beförderungspreis):

Fracht
(prezzo m del) trasporto m
Fracht SCHIFF
nolo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Frachtkahn brachte auch Lehrgerüstsektionen an das Baugelände.
de.wikipedia.org
Ein freifahrender, gestiefelter Frachtkahn ist schlechter zu manövrieren als ein von einem Motor angetriebenes Frachtschiff.
de.wikipedia.org
Auf dieser Werft wurden anfangs vorwiegend Fahrgastschiffe, Fähren, Motorschlepper und Frachtkähne gebaut.
de.wikipedia.org
Auf Fuhrwerken oder Schiffen fuhren bzw. treidelten sie mit Fässern beladene Frachtkähne stromauf zu ihrem Bestimmungsort.
de.wikipedia.org
Zur Erhaltung der Uferwege mussten große Anstrengungen unternommen werden, da diese waren für das Treideln der Frachtkähne unabdingbar notwendig waren.
de.wikipedia.org
Die dort liegenden Frachtkähne konnten auch noch besegelt werden.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren wurde dort ein zum Wohnschiff umgebauter Schleppkahn für die Besatzungen der tschechoslowakischen Schlepper und Frachtkähne festgemacht.
de.wikipedia.org
Die Brücke war für den Schiffsverkehr geöffnet, um fünf Frachtkähne und ein Dampfschiff passieren zu lassen.
de.wikipedia.org
Nach 1950 gab es kaum noch Frachtkähne, der Hauptverkehr bestand aus kleinen Motor- und Freizeitbooten.
de.wikipedia.org
Die Station verfügt über einen relativ seichten Hafen mit einem Ladesteg für kleine Frachtkähne, die die Verbindung zum eigentlichen Versorgungsschiff herstellen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Frachtkahn" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular