German » Italian

Translations for „Labordaten“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Show summary of all matches

laborieren: verb
abgraten: verb
Laborantin: noun
anbraten: verb
gebraten
Karpaten: noun
Polarkoordinaten: noun
Lebensdaten: noun
Laborant: noun
Eckdaten: noun
Messdaten: noun
Kenndaten: noun
Metadaten: noun
Zugangsdaten: noun
brokaten: adjective and adverb
entraten: verb
heiraten: I. verb II. verb
verraten: I. verb II. verb
ausbraten: I. verb II. verb
aufbraten: verb

You are viewing results spelled similarly: abgraten , laborieren , Karpaten , gebraten , anbraten , Laborantin , Polarkoordinaten , Lebensdaten , aufbraten , ausbraten , verraten , heiraten , entraten , brokaten , Zugangsdaten , Metadaten , Kenndaten , Messdaten , Eckdaten and Laborant

laborieren VB intr +haben ugs

an etwas (dat) laborieren

affaticarsi su qc

an etwas (dat) laborieren (an einer Krankheit)

soffrire da tempo di qc

abgraten VB trans METALL

Laborantin <Laborantin, -nen> N f

assistente f di laboratorio

anbraten <irr> VB trans

rosolare a fuoco vivo

gebraten

gebraten → braten

See also braten

I . braten <brät, briet, gebraten> VB trans

1. braten:

etwas knusprig braten

arrostire bene qc

2. braten (im Ofen):

cuocere al forno

etwas am Spieß braten

cuocere qc allo spiedo

3. braten:

etwas auf dem Rost braten

fare qc ai ferri (od alla griglia)

4. braten (in der Pfanne):

II . braten <brät, briet, gebraten> VB intr +haben

in der Sonne braten ugs fig

arrostirsi al sole

Karpaten N Eigenname pl

Carpazi mpl

Polarkoordinaten N pl

Polarkoordinaten

coordinate fpl polari

Lebensdaten N pl

Lebensdaten

dati mpl biografici

Laborant <-en, -en> N m , Laborantin N f <-, -nen>

assistente m/f di laboratorio

Eckdaten N pl

dati mpl di riferimento

Messdaten N pl

dati mpl di misurazione

Kenndaten N pl

dati mpl caratteristici

Metadaten [ˈmeːtadaːtən] N npl IT

metadati mpl

Zugangsdaten N pl IT

Zugangsdaten

dati mpl di accesso

brokaten ADJ

entraten <enträt, entriet, entraten> +haben VB intr obs

jemandes, etwas gen entraten

fare a meno di qn , qc

I . heiraten VB trans

jemanden heiraten

sposarsi con qn

II . heiraten VB intr +haben

I . verraten <irr> VB trans

tradire, rivelare

etwas an die Konkurrenz verraten

rivelare qc alla concorrenza

II . verraten <irr> VB rfl

1. verraten:

sich verraten

Phrases:

sich verraten (sich zeigen)

mostrarsi, rivelarsi

I . ausbraten <brät, briet, gebraten> VB trans

1. ausbraten:

cuocere, arrostire a puntino

Phrases:

Speck ausbraten

far colare il lardo (cuocendo)

II . ausbraten <brät, briet, gebraten> VB intr +sein

colare (durante la cottura)

aufbraten <brät, briet, gebraten> VB trans GASTR

(ri)scaldare (arrostendo)

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski