Translations for „Schulter an“ in the German » Italian Dictionary

Schulter an Schulter

spalla a spalla

jemanden an die Schulter stippen

dare un colpetto sulle spalle a qn

sich an der Schulter prellen

procurarsi una contusione alla spalla

sein Bruder geht ihm nur bis an die Schultern

suo fratello gli arriva solo (fino) alle spalle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zur Erschwerung der Desertion wurde die Linie dicht und lückenlos gehalten: im Schulterschluss, also Schulter an Schulter.

de.wikipedia.org

Schulter an Schulter mit den Intellektuellen der Stadt kämpft das Volk gegen Unterdrückung und soziale Ungerechtigkeit.

de.wikipedia.org

Diese Rempler waren solange legal, solange sich die Spieler Schulter an Schulter attackierten und der Torwart mit beiden Beinen am Boden war.

de.wikipedia.org

Bei der Durchführung des Sprungballs stehen 2 gegnerische Spieler (meistens die Center) in der Mitte der Mittellinie, jeder in seiner eigenen Spielfeldhälfte, Schulter an Schulter.

de.wikipedia.org

Die Achselstücke sind nun meist von der Schulter an geschoben, ebenso wie die Vorderflüge.

de.wikipedia.org

Die blinde Frau und einer der Männer stehen schließlich Schulter an Schulter.

de.wikipedia.org