German » Italian

Translations for „bránit“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Granit: noun
brandig: I. adjective and adverb II. adverb
brannte
branden: verb
Melanit: noun
Brand: noun
Brandy: noun
braun: adjective and adverb
bravo: interjection
brach
Braut: noun
Brasil: I. noun II. noun
braten: I. verb II. verb
brauen: verb

You are viewing results spelled similarly: Granit , brannte , brandig , Melanit , branden , brauen , braten , Brasil , Braut , brach , bravo , braun , Brandy and Brand

Granit <-s, -e> N m

Granit

granito m

I . brandig ADJ

II . brandig ADV

brandig

di bruciato

brandig riechen

puzzare di bruciato

brannte

brannte → brennen

I . brennen <brannte, gebrannt> VB intr +haben

1. brennen:

brennen

bruciare

die Sonne brennt

il sole brucia

es brennt!

al fuoco!

mir brennen die Augen

mi bruciano gli occhi

vor Ungeduld brennen

bruciare dall’impazienza

wo brennt’s (denn)? hum fig

cos’è successo?

2. brennen (Licht, Ofen):

brennen

essere acceso

das Licht brennen lassen

lasciare accesa la luce

4. brennen (entzündbar sein):

brennen

prendere fuoco

etwas brennt gut

qc prende fuoco bene

5. brennen fig :

brennen

ardere

auf etwas (akk) brennen

ardere dal desiderio di (fare) qc

Phrases:

mit der Zigarette ein Loch in etwas (akk) brennen

fare un buco in qc con la sigaretta

II . brennen <brannte, gebrannt> VB trans

1. brennen:

brennen

bruciare

2. brennen IT :

brennen

masterizzare

3. brennen (Keramik):

brennen

cuocere

4. brennen (Schnaps):

brennen

distillare

5. brennen (Kaffee):

brennen

tostare

branden VB intr +haben (Meer)

branden

infrangersi

Melanit <-s, -e> N m

Melanit

melanite f

Brand <-[e]s, Brände> N m

1. Brand:

Brand

incendio m

2. Brand (Durst):

Brand ugs

arsura f

3. Brand MED :

Brand

cancrena f

4. Brand AGR :

Brand

carbonchio m

Brand

golpe f

Phrases:

in Brand geraten

prendere fuoco

etwas in Brand setzen

incendiare qc

Brandy <-s, -s> [ˈbrɛndi] N m

Brandy

brandy m

braun ADJ

1. braun:

braun

marrone

2. braun (Haar, Augen):

braun

castano

3. braun (Haut):

braun

scuro, abbronzato

braun gebrannt

abbronzato

bravo [ˈbraːvo] INTERJ

bravo!

bravo! m

bravo! (zu einer weiblichen Person)

brava! f

bravo! (zu mehreren Personen)

bravi! mpl brave! fpl

brach

brach → brechen

I . brechen <bricht, brach, gebrochen> VB trans

1. brechen:

brechen

rompere, spezzare

das Schweigen / einen Eid brechen

rompere il silenzio / un giuramento

jemandes Widerstand brechen

spezzare la resistenza di qn

das Gesetz brechen

infrangere la legge

die Ehe brechen

commettere adulterio

einen Rekord brechen

battere un record

sein Wort brechen

non mantenere la parola

2. brechen PHYS :

brechen

rifrangere

3. brechen (erbrechen):

brechen

vomitare

II . brechen <bricht, brach, gebrochen> VB intr

1. brechen +sein:

brechen

rompersi

2. brechen (rissig werden):

brechen

creparsi

3. brechen (sich einen Weg bahnen):

brechen +sein

uscire (fuori)

die Sonne bricht durch die Wolken +sein

il sole erompe attraverso le nuvole

4. brechen:

mit jemandem brechen +haben

rompere con qn

mit einer Gewohnheit brechen +haben

infrangere una consuetudine

5. brechen (erbrechen) ugs :

brechen +haben

vomitare

III . brechen <bricht, brach, gebrochen> VB rfl

1. brechen:

sich brechen

rompersi

sich (dat) den Arm brechen

rompersi (od fratturarsi) il braccio

2. brechen:

sich brechen (Wellen)

(in)frangersi

Phrases:

sich brechen PHYS

rifrangersi

Braut <-, Bräute> N f

1. Braut:

Braut

sposa f

2. Braut (Verlobte):

Braut

fidanzata f

3. Braut (Mädchen):

Braut ugs pej

ragazza f

Braut ugs pej

pupa f

I . Brasil <-s, -e/ -s> N m

Brasil

brasile m (tabacco)

II . Brasil <Brasil, -[s]> N f

Brasil

brasile m (sigaro)

I . braten <brät, briet, gebraten> VB trans

1. braten:

etwas knusprig braten

arrostire bene qc

2. braten (im Ofen):

braten

cuocere al forno

etwas am Spieß braten

cuocere qc allo spiedo

3. braten:

etwas auf dem Rost braten

fare qc ai ferri (od alla griglia)

4. braten (in der Pfanne):

braten

friggere

II . braten <brät, briet, gebraten> VB intr +haben

in der Sonne braten ugs fig

arrostirsi al sole

brauen VB trans

Bier brauen

fare (od fabbricare) la birra

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

ich	brenne
du	brennst
er/sie/es	brennt
wir	brennen
ihr	brennt
sie	brennen

Translations for „bránit“ in the German » Italian Dictionary

Granit <-s, -e> N m

I . brandig ADJ

1. brandig:

2. brandig MED :

3. brandig AGR :

II . brandig ADV

brannte

brannte → brennen

See also brennen

I . brennen <brannte, gebrannt> VB intr +haben

1. brennen:

2. brennen (Licht, Ofen):

4. brennen (entzündbar sein):

5. brennen fig :

Phrases:

II . brennen <brannte, gebrannt> VB trans

1. brennen:

2. brennen IT :

3. brennen (Keramik):

4. brennen (Schnaps):

5. brennen (Kaffee):

branden VB intr +haben (Meer)

Melanit <-s, -e> N m

Brand <-[e]s, Brände> N m

1. Brand:

2. Brand (Durst):

3. Brand MED :

4. Brand AGR :

Phrases:

Brandy <-s, -s> [ˈbrɛndi] N m

braun ADJ

1. braun:

2. braun (Haar, Augen):

3. braun (Haut):

bravo [ˈbraːvo] INTERJ

brach

brach → brechen

See also brechen

I . brechen <bricht, brach, gebrochen> VB trans

1. brechen:

2. brechen PHYS :

3. brechen (erbrechen):

II . brechen <bricht, brach, gebrochen> VB intr

1. brechen +sein:

2. brechen (rissig werden):

3. brechen (sich einen Weg bahnen):

4. brechen:

5. brechen (erbrechen) ugs :

III . brechen <bricht, brach, gebrochen> VB rfl

1. brechen:

2. brechen:

Phrases:

Braut <-, Bräute> N f

1. Braut:

2. Braut (Verlobte):

3. Braut (Mädchen):

I . Brasil <-s, -e/ -s> N m

II . Brasil <Brasil, -[s]> N f

I . braten <brät, briet, gebraten> VB trans

1. braten:

2. braten (im Ofen):

3. braten:

4. braten (in der Pfanne):

II . braten <brät, briet, gebraten> VB intr +haben

brauen VB trans

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history