German » Italian

gemacht ADJ ugs

Gemächt <-[e]s, -e> N nt

Gemächt → Gemächte

See also Gemächte , Gemächte

Gemächte <-s, Gemächte> N nt obs

Gemächte <-s, Gemächte> N nt

1. Gemächte obs :

Gemächte
creatura f

2. Gemächte (Machwerk):

Gemächte pej
abborracciatura f

Gemächt <-[e]s, -e> N nt

Gemächt → Gemächte

See also Gemächte , Gemächte

Gemächte <-s, Gemächte> N nt obs

Gemächte <-s, Gemächte> N nt

1. Gemächte obs :

Gemächte
creatura f

2. Gemächte (Machwerk):

Gemächte pej
abborracciatura f

I . machen VB trans

View verb table

7. machen (verursachen):

machen
dare
jemandem Sorgen machen
dare delle preoccupazioni a qn

9. machen (die Schuld sein von):

machen
essere colpa di
er hat Kopfschmerzen: das macht das Wetter
ha mal di testa: è colpa del tempo

II . machen VB rfl

View verb table

III . machen VB intr +haben

View verb table

landfein, sich landfein machen SCHIFF

anheischig, sich anheischig machen, etwas zu tun

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach den oben gemachten Ausführungen über die Stellung des Königs in der skandinavischen Gesellschaft dürften die Raubzüge kaum von einer Gestattung des Königs abhängig gewesen sein.
de.wikipedia.org
Lernen wird in der sozial-kognitiven Theorie als ein aktiver, kognitiv gesteuerter Verarbeitungsprozess von gemachten Erfahrungen verstanden.
de.wikipedia.org
Die für den Verkauf verantwortlich gemachten Räte wurden wegen Majestätsverbrechen geächtet und mit Güterkonfiskation bestraft.
de.wikipedia.org
Die Partei bekommt für jeden ab dem siebten gemachten Stich Stichpunkte.
de.wikipedia.org
Die Frisur war mit einem aus Pferdehaar gemachten Haarnetz bedeckt.
de.wikipedia.org
Wird dem Zahlungspflichtigen eine vollstreckbare Ausfertigung der Kostenberechnung zugestellt, sind die geltend gemachten Kosten nach § 88 Satz 1 GNotKG zu verzinsen.
de.wikipedia.org
Qualität und Stil der Zeichnungen schwanken – von krudesten Amateurzeichnungen bis hin zu gut gemachten Strips, die nur von professionellen Grafikern stammen können.
de.wikipedia.org
Aus römischer Zeit stammen die hier gemachten Funde von Keramik, Münzen, Nutzgeräte, Weinkeller und Grabstätten.
de.wikipedia.org
Die von ihr gemachten Aussagen über das Matriarchat seien zudem nicht falsifizierbar und damit wissenschaftlichen Zugriffen entzogen.
de.wikipedia.org
Zur Lieferbarkeit der Ausgaben siehe die unten gemachten Ausführungen zur Verlagswerbung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular