Translations for „reinoltro“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

reingolden ADJ

reingolden

di oro puro

reinlich ADJ

reinlich

pulito

reinreiten +sein/haben VB intr ugs

reinreiten → hineinreiten

See also hineinreiten

I . hineinreiten <irr> VB trans

jemanden hineinreiten ugs

cacciare qn (nei guai)

II . hineinreiten <irr> VB rfl

sich hineinreiten ugs

cacciarsi (nei guai)

Reinbetrag <-[e]s, -beträge> N m

Reinbetrag

importo m netto

Reinertrag N m

Reinertrag

rendita f netta

reinkommen +sein VB intr ugs

1. reinkommen ugs → hineinkommen

2. reinkommen ugs → hereinkommen

See also hineinkommen , hereinkommen

hineinkommen <irr> VB intr +sein

1. hineinkommen:

hineinkommen

entrare

2. hineinkommen (sich hineinfinden):

hineinkommen

familiarizzarsi (con)

3. hineinkommen ugs :

hineinkommen

andare (messo)

das kommt alles in den Schrank hinein

va tutto nell’armadio

4. hineinkommen (hineingeraten):

hineinkommen

giungere

in eine ausweglose Situation hineinkommen

finire in una situazione senza via d’uscita

hereinkommen <irr> VB intr +sein

1. hereinkommen:

hereinkommen

entrare

2. hereinkommen (Waren):

hereinkommen

arrivare

Reinkultur N f BIOL

Reinkultur

coltura f pura, monocoltura f

in Reinkultur fig

autentico