German » Italian

Translations for „rutschbehnen“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Show summary of all matches

Rutschbahn: noun
rutschen: verb
Rutschen: I. noun (Vakat)
rutschfest: adjective and adverb
Rutscherei: noun
rutschsicher: adjective and adverb
ausdehnen: I. verb II. verb
zurücklehnen: verb
zurücksehnen: verb
rutschig: adjective and adverb
Rutscher: noun
Rutschgefahr: noun
ersehnen: verb
entlehnen: verb
hersehnen: verb
auflehnen: verb
rutsch: interjection

You are viewing results spelled similarly: rutschen , Rutschbahn , zurücksehnen , zurücklehnen , ausdehnen , rutschsicher , Rutscherei , rutschfest , Rutschen , rutsch , auflehnen , hersehnen , entlehnen , ersehnen , Rutschgefahr , Rutscher and rutschig

Rutschbahn N f

toboga m

rutschen VB intr +sein

1. rutschen:

die Brille rutscht von der Nase

gli occhiali scivolano dal naso

2. rutschen (ausrutschen):

3. rutschen (zur Seite rücken):

rutschen ugs

spostarsi, scostarsi

Phrases:

auf dem Stuhl hin und her rutschen

non stare fermo sulla sedia

I . Rutschen <-s> N nt

Rutschen Wendungen

ins Rutschen kommen, geraten

ins Rutschen kommen, geraten

peggiorare, andare male, andare in crisi

rutschfest ADJ

Rutscherei <Rutscherei, -en> N f ugs

rutschsicher ADJ

rutschsicher → rutschfest

See also rutschfest

rutschfest ADJ

I . ausdehnen VB trans

1. ausdehnen (ausweiten):

dilatare, espandere

2. ausdehnen fig :

estendere, allargare

3. ausdehnen (verlängern):

II . ausdehnen VB rfl

1. ausdehnen:

sich ausdehnen PHYS

espandersi, dilatarsi

2. ausdehnen:

sich ausdehnen (sich ausbreiten, erstrecken)

Phrases:

sich ausdehnen (lange dauern)

protrarsi, durare (a lungo)

zurücklehnen VB rfl

sich zurücklehnen

appoggiarsi (all’indietro)

zurücksehnen VB rfl

sich nach etw/zu jemandem zurücksehnen

avere nostalgia di qc/qn

rutschig ADJ

scivoloso, sdrucciolevole

Rutscher <-s, -> N m österr ugs (kurze Fahrt)

Rutscher österr ugs

puntata f

Rutschgefahr <Rutschgefahr> N f

Rutschgefahr

strada f sdrucciolevole

ersehnen VB trans

desiderare ardentemente, agognare

etwas heiß ersehnen

desiderare ardentemente qc

entlehnen VB trans liter

prendere a prestito, assumere

einen Begriff aus der Philosophie entlehnen

prendere a prestito un concetto dalla filosofia

hersehnen VB trans

jemanden, etwas hersehnen

avere nostalgia di qn , qc (od desiderare che qn , qc sia qui)

auflehnen VB rfl

sich gegen jdn/etw auflehnen

ribellarsi contro qn/qc

rutsch INTERJ

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski