Ausschank in the PONS Dictionary

Translations for Ausschank in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Um die Attraktivität zu erhöhen, wurde auch die Infrastruktur durch einen Wanderparkplatz und einen Kiosk mit Ausschank und Tischen und Bänken verbessert.
de.wikipedia.org
Tassen werden meist zum Ausschank von Heißgetränken wie zum Beispiel Tee, Kaffee oder Kakao verwendet.
de.wikipedia.org
Die kleinen Zelte sind Böttichers Altes Landhaus, das Tiroler Dorf und Vorlops Imbiss & Ausschank.
de.wikipedia.org
Der Ausschank der Weine erfolgt ausschließlich in das jährlich neu gestaltete Weinfestglas, das käuflich erworben werden muss und der Finanzierung des Festes dient.
de.wikipedia.org
Ist der Ausschank von Alkohol geplant, so ist dies gesondert zu beantragen.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise war gewährleistet, dass zumindest rechnerisch die Einnahmen überwiegend aus dem Ausschank, nicht jedoch aus der Vorführung der Filme stammten.
de.wikipedia.org
In ihm befanden sich der städtische Ausschank und die Stadtwaage.
de.wikipedia.org
Der Ausschank muss am Ort der Erzeugung erfolgen, ein Anmieten von Räumlichkeiten zum Ausschank ist regelmäßig unzulässig.
de.wikipedia.org
In ihm kam der berühmte Poculator (ein Starkbier) zum Ausschank.
de.wikipedia.org
In den Sommermonaten stimmen die einzelnen Heurigenbetriebe ihre Öffnungszeiten aufeinander ab, sodass ein durchgehender Ausschank gewährleistet ist.
de.wikipedia.org

"Ausschank" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano