Reise in the PONS Dictionary

Translations for Reise in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Show summary of all matches

Translations for Reise in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

Reise Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

auf der Reise
旅行中の ryokō chū no
gute Reise!
良い旅を yoi tabi o
gute Reise! umg
いってらっしゃい itte-rasshai
≈ Reis mit grünem Tee übergossen
茶漬け
Reis m ungekochter
お米
Napf m ≈ Schale Reis mit Beilagen darauf
丼
Reis m ungekochter
米
Ochazuke Reis in Tee oder Brühe
お茶漬け

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Bericht über die erste Reise ist äußerst knapp gehalten.
de.wikipedia.org
Zudem gibt es Artikel über Natur, Garten, Haushalt, Reisen, eine Horoskopseite und auf den letzten Seiten eine Gesundheitsrubrik.
de.wikipedia.org
Neben der exotischen Reise behandelt das Buch die Suche des Einzelnen nach seinem Glauben sowie seine Verantwortung gegenüber dem Feudalherrscher und der Kirchenobrigkeit.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren unternahm er zahlreiche weitere Reisen und studierte vor allem Gorillas.
de.wikipedia.org
Dazu gehören Reisen, Sicherheit, Residenzen, Büros und Zeremonien.
de.wikipedia.org
Das religiöse Reisen kann insofern als Vorläufer heutiger touristischen Reise angesehen werden, als diese Reiseart, anders als Handels- oder Kriegsreisen, vielfach freiwilliger Natur war.
de.wikipedia.org
Sie beschreibt darin eine Reise durch die amerikanischen Südstaaten, bei der sie gerade aus der Sklaverei befreite Schwarze trifft.
de.wikipedia.org
Redaktionell betreute Bereiche bieten Informationen und Berichte zu Themen wie Reisen, Gesundheit, Kultur, Partnerschaft und Liebe, Computer und Technik.
de.wikipedia.org
Für die Reisen allerhöchster und höchster Herrschaften galten besondere Vorschriften.
de.wikipedia.org
Deshalb ist es schwierig eine religiöse von einer nicht-religiösen Reise zu unterscheiden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Reise" in other languages

"Reise" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular