einprägen in the PONS Dictionary

Translations for einprägen in the German»Japanese Dictionary

einprägen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich etwas einprägen
心に刻み込む kokoro ni kizamikomu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er ordnet die Werke der Dichter nach Gattungsformen und Dichtungsarten, damit sich die Werke eines Autors im Zusammenhang der Gattungen einprägen sollen.
de.wikipedia.org
Die Muffe wird vom Presswerkzeug umlaufend an mehreren Stellen vor und hinter dem Wulst eingeprägt und so mit dem Rohr verpresst.
de.wikipedia.org
Probanden sollten sich verschiedene Gesichter einprägen und wurden danach abgeprüft.
de.wikipedia.org
Dies erleichtert es, die Figuren wiederzuerkennen oder sich einzuprägen.
de.wikipedia.org
Die Nervatur ist gefiedert, oberseits etwas eingeprägt und unterseits erhaben.
de.wikipedia.org
Damit werden die geformten Geschichten kürzer, woraus sich ergibt, dass der Anwender sich noch längere Zahlenfolgen einfach einprägen kann.
de.wikipedia.org
Sie wurden in ein kompaktes und leicht klebendes Substrat eingeprägt.
de.wikipedia.org
Er entwickelte eine Abbildtheorie, nach der sich die äußeren Gegenstände in das Bewusstsein des erkennenden Subjekts einprägen.
de.wikipedia.org
Zum Einprägen erhalten die Gedächtnissportler nur einen Zettel mit Nullen und Einsen, deren Reihenfolge sie sich einprägen müssen.
de.wikipedia.org
Im noch feuchten Zustand wird mit der Siegelpresse das Amtssiegel des Notars in die Oblate eingeprägt.
de.wikipedia.org

"einprägen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano