einordnen in the PONS Dictionary

Translations for einordnen in the German»Japanese Dictionary

einordnen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich einordnen KFZ
車線に入る shasen ni hairu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Karten sind nützliche Werkzeuge um Wissen zu produzieren und einzuordnen.
de.wikipedia.org
Die Größe der Anlage lässt sich heute nur ungefähr bestimmen: es sind zwar viele Tonischeren ausgegraben worden, die sich aber zeitlich kaum einordnen lassen.
de.wikipedia.org
Dies hilft auch, die Forschung in den historischen Kontext einzuordnen.
de.wikipedia.org
Die beiden Musiker fingen gemeinsam an, Lieder zu schreiben, die man in den Bereich der melodisch-melancholischen und handgemachten Rockmusik einordnen kann.
de.wikipedia.org
Trotz seiner klaren Botschaft für Frauenrechte wird das Lied in seinem Kontext im Film aber meist als wenig progressiv eingeordnet.
de.wikipedia.org
Kunsthistorisch wurden die beiden Cousins früher bisweilen auch als eine einzige Person eingeordnet.
de.wikipedia.org
Zechprellerei oder Tankbetrug sind rein logisch betrachtet auch Formen von Ladendiebstahl, sie werden strafrechtlich jedoch als Betrug eingeordnet.
de.wikipedia.org
Den Teilnehmern der Umfrage wird die Möglichkeit gegeben frei auf Fragen zu antworten, so hat der Untersucher mehr Anhaltspunkte die Antworten einzuordnen.
de.wikipedia.org
Ihre Existenz ist in den Themenkomplex Soziologie im Nationalsozialismus einzuordnen.
de.wikipedia.org
Mit dieser Theorie konnten organische Strukturen nach der Elementaranalyse besser eingeordnet werden.
de.wikipedia.org

"einordnen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano