ohnmächtig in the PONS Dictionary

Translations for ohnmächtig in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for ohnmächtig in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

ohnmächtig Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ohnmächtig werden
気を失う ki o ushinau

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er folgert daraus: „Ist der Arbeiter ohnmächtig, trifft sie [die Verelendungstheorie] zu.
de.wikipedia.org
Er will protestieren, doch wird niedergeschlagen und ohnmächtig.
de.wikipedia.org
Sie ist auf die Nachricht hin ohnmächtig geworden.
de.wikipedia.org
Plötzlich wird ihr unwohl, kalter Schweiß steht ihr auf der Stirn und sie fürchtet ohnmächtig zu werden.
de.wikipedia.org
Er ist immer das Ergebnis einer tiefen Verletzung oder einer schmerzlichen Situation, der man ohnmächtig gegenübersteht, da man sie aus eigener Kraft nicht verändern kann.
de.wikipedia.org
Dann wird aber die Stabilität des Krans weiter sabotiert, wodurch er ohnmächtig ins Wasser stürzt.
de.wikipedia.org
Doch bevor sie irgendetwas unternehmen kann, wird sie ohnmächtig.
de.wikipedia.org
Das politisch ohnmächtige Volk wurde durch die Revolution das freieste.
de.wikipedia.org
Als der Bauer das erfährt, wird er ohnmächtig aus Angst vor Strafe.
de.wikipedia.org
Oft steht der Angeklagte dem Justizsystem, einem übermächtigen Prozessgegner oder einer vorurteilsbehafteten Öffentlichkeit anfangs scheinbar ohnmächtig gegenüber und muss sich im Laufe des Films mit seinem Mut bewähren.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "ohnmächtig" in other languages

"ohnmächtig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular