German » Latin

aufgeben VERB

1. (Paket, Gepäck)

vehendum/vehendam tradere [sarcinam; vidulum]

2.

praecipere [pensum domesticum]
(pro)ponere [aenigma]

3. (verzichten auf)

dimittere
omittere
abicere
deserere
deponere
desperare
spem abicere [o. omittere]
ab incepto desistere

herausgeben VERB

1.

reddere [captivos; praedam]

2. (Buch)

edere

ausgeben VERB

1. (Geld)

erogare
expendere

2. (austeilen)

distribuere [commeatum Proviant ]

Wendungen:

sich ausgeben für [o. als] ...
dicere se esse alqm
sich ausgeben für [o. als] ...
simulare alqm
sich ausgeben für [o. als] ...
se profiteri alqm

aufheben VERB

1. (hochheben)

tollere
(sub)levare

2. (aufbewahren)

(con)servare [vinum in vetustatem]

3. (Gesetz)

abrogare
abolēre [legem]

4. (Sitzung)

dimittere [senatum]

5. (Belagerung)

relinquere [obsidionem]

aufleben VERB

Lebewesen; Gespräch, Interesse

reviviscere

nachgeben VERB

(con)cedere [alcis postulationi]

preisgeben VERB

1. (ausliefern, aussetzen)

exponere
obicere
offerre [oppidum hosti; alqm miseriae]

2. (aufgeben, verzichten auf)

dimittere
abicere
deserere [regiones]

Aufheben SUBST nt

alqd iactare
alqd miris laudibus efferre

aufkleben VERB

agglutinare Dat

ausheben VERB MILIT

conscribere [milites; exercitum]

Draufgänger(in) SUBST m(f)

homo <-minis> m audax (femina f audax)

zurückgeben VERB

reddere

aufgeblasen ADJ übtr

inflatus

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "draufgeben" in other languages

"draufgeben" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina