einschlagen in the PONS Dictionary

Translations for einschlagen in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for einschlagen in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Your search term in other parts of the dictionary
einschlagen (Fenster)
شکستاندن

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    So kann ein Holzfäller die doppelte Menge Holz einschlagen, ein ausgebildeter Missionar doppelt so schnell Konvertiten aus den Dörfern locken.
    de.wikipedia.org
    Als Strafe sieht man, wie die böse Königin an einem Hang, an dem sie ihr Gesicht einmeißeln ließ, das nachgebaute Gesicht einschlagen muss.
    de.wikipedia.org
    Kurzfristig wollte der Sohn ebenfalls die Diplomatenlaufbahn einschlagen, doch in den 1870er Jahren entschied er sich anders.
    de.wikipedia.org
    Schönherr jun. wollte zunächst die gleiche Laufbahn wie sein Vater und sein Großvater einschlagen.
    de.wikipedia.org
    Die Ursache konnte ein einzelner Funken sein, der beim Einschlagen eines Nagels entstand, oder elektrostatische Aufladungen, um deren Gefahrenpotential man lange nicht wusste.
    de.wikipedia.org
    Dadurch wurde er bald so bekannt, dass er eine politische Laufbahn einschlagen konnte.
    de.wikipedia.org
    Dies geschah notdürftig durch das Einschlagen der Nägel mit am Weg gefundenen Steinen.
    de.wikipedia.org
    Es sei aber angesichts der vieldeutigen Situation unabsehbar, welchen Weg sie einschlagen werde.
    de.wikipedia.org
    Auf Videos ist zu sehen, wie vermummte Einsatzkräfte ohne Erkennungsmarke wahllos Menschen auf der Straße aufgreifen und mit Knüppeln auf sie einschlagen.
    de.wikipedia.org
    Für untrainierte Hunde stellt dies einen Vorteil dar, da sie nicht auf Zuruf eigenständig die erwünschte Richtung einschlagen müssen.
    de.wikipedia.org

    Browse the dictionary

    German

    Look up "einschlagen" in other languages

    "einschlagen" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Browse the dictionaries
    Most popular