German » Polish

ẠbschlussRS1 <‑es, Abschlüsse> N m

1. Abschluss (Verschluss):

Abschluss
zamknięcie nt

4. Abschluss COMM (Geschäft):

Abschluss
transakcja f
einen Abschluss tätigen
zawierać [perf zawrzeć] transakcję

5. Abschluss (von Konten):

Abschluss FIN, COMM
zamknięcie nt

ẠbschlussRS2 <‑es, no pl > N m

ẠbschlußOLD1 <‑sses, Abschlüsse> N m

Abschluß → Abschluss

See also Abschluss , Abschluss

ẠbschlussRS2 <‑es, no pl > N m

ẠbschlussRS1 <‑es, Abschlüsse> N m

1. Abschluss (Verschluss):

Abschluss
zamknięcie nt

4. Abschluss COMM (Geschäft):

Abschluss
transakcja f
einen Abschluss tätigen
zawierać [perf zawrzeć] transakcję

5. Abschluss (von Konten):

Abschluss FIN, COMM
zamknięcie nt

ẠbschlußOLD2 <‑sses, no pl > N m

Abschluß → Abschluss

See also Abschluss , Abschluss

ẠbschlussRS2 <‑es, no pl > N m

ẠbschlussRS1 <‑es, Abschlüsse> N m

1. Abschluss (Verschluss):

Abschluss
zamknięcie nt

4. Abschluss COMM (Geschäft):

Abschluss
transakcja f
einen Abschluss tätigen
zawierać [perf zawrzeć] transakcję

5. Abschluss (von Konten):

Abschluss FIN, COMM
zamknięcie nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vorne und hinten kuppelartige Abschlüsse der oft mit Bajonettverschluss verschlossenen, transparenten Büchse aus leichtem Kunststoff dienen dem Anstoßen in den gepufferten Endstationen.
de.wikipedia.org
Jungen mit Migrationshintergrund zeigen durch häufigeres Sitzenbleiben, geringere Abschlüsse sowie niedrigere Kompetenzen ungünstigere Bildungsverläufe als andere Jungen.
de.wikipedia.org
Haushaltsentwürfe und -abschlüsse von Seiten des Regierungsrates werden durch den Kantonsrat genehmigt oder aber verworfen.
de.wikipedia.org
Auf dem zweiten Bildungsweg erwarb er nebenberuflich Abschlüsse als Maschinenbautechniker sowie als Betriebswirt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der herrschenden Devisenknappheit wurden die Abschlüsse als Kompensationsgeschäfte abgewickelt, erbrachten also kaum Devisen.
de.wikipedia.org
Zeugnisse und Abschlüsse anerkannter Deutscher Auslandsschulen sind von der Kultusministerkonferenz anerkannt.
de.wikipedia.org
Hier können die Abschlüsse der Altenpflege- und Pflegefachhelferausbildungsgänge erlangt werden.
de.wikipedia.org
Die Anforderungen und Abschlüsse sind dabei für alle Hochschularten gleich und es erfolgt keine Differenzierung nach der Hochschulart für Studiengänge, Regelstudienzeit oder Abschlussbezeichnungen.
de.wikipedia.org
Die Anregung zum Abschlüsse eines förmlichen Garantievertrages ging aber erst von russischer Seite aus.
de.wikipedia.org
In der geringeren Zahl der Fälle bereitet der Fernlehrgang auf öffentliche bzw. öffentlich-rechtliche und staatliche Abschlüsse vor.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular