How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
de flag verschalen ,
verschämt ,
verschandeln ,
verschanzen ,
or
verschonen

in the PONS Dictionary

verschạndeln* [fɛɐ̯​ˈʃandəln] VB trans inf

verschandeln Landschaft:

verschandeln
zeszpecić
die Narbe verschandelte ihm das Gesicht
blizna f zeszpeciła mu twarz

verschạnzen* [fɛɐ̯​ˈʃantsən] VB refl

1. verschanzen MIL (sich schützen):

verschanzen
okopywać [perf okopać] się

2. verschanzen (etw als Ausrede benutzen):

sich hinter den Vorschriften verschanzen
obwarować się przepisami fig

3. verschanzen fig (sich verbergen):

sie hat sich hinter einer Zeitung verschanzt
ukryła swoją twarz za gazetą
sich in seinem Zimmer verschanzen
zabarykadować się w swoim pokoju

verscha̱len* VB trans

verschalen
oszalować

verscho̱nen* VB trans

1. verschonen (keinen Schaden zufügen):

jdn/etw verschonen (Sturm) Person, Naturkatastrophe
oszczędzać [perf oszczędzić] kogoś/coś
verschont werden [o. bleiben] [von etw dat]
zostać oszczędzonym [przez coś]

2. verschonen (nicht behelligen):

jdn mit etw dat verschonen
oszczędzać [perf oszczędzić] komuś czegoś inf
verschone mich damit!
oszczędź mi tego!

I. verschä̱mt [fɛɐ̯​ˈʃɛːmt] ADJ

verschämt Blick, Lächeln:

verschämt
zawstydzony
verschämt
zażenowany

II. verschä̱mt [fɛɐ̯​ˈʃɛːmt] ADV

verschämt ansehen
z zażenowaniem
verschämt lächeln
z zawstydzeniem
Präsens
ichverschandle / verschandele
duverschandelst
er/sie/esverschandelt
wirverschandeln
ihrverschandelt
sieverschandeln
Präteritum
ichverschandelte
duverschandeltest
er/sie/esverschandelte
wirverschandelten
ihrverschandeltet
sieverschandelten
Perfekt
ichhabeverschandelt
duhastverschandelt
er/sie/eshatverschandelt
wirhabenverschandelt
ihrhabtverschandelt
siehabenverschandelt
Plusquamperfekt
ichhatteverschandelt
duhattestverschandelt
er/sie/eshatteverschandelt
wirhattenverschandelt
ihrhattetverschandelt
siehattenverschandelt
See further verb tables