Translations for „geländegängig“ in the German » Polish Dictionary

gelạ̈ndegängig ADJ

geländegängig Fahrzeug:

geländegängig

terenowy (nadający się do jazdy terenowej)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Artilleriesystem ist geländegängig und kann Steigungen von bis zu 60 % überwinden.

de.wikipedia.org

Bei diesem Modell wurde ab 1975 erstmals ein geländegängiges Serienmotorrad mit einem 500-cm³-Motor ausgestattet.

de.wikipedia.org

Mit großer Einzelbereifung, permanentem Allradantrieb, der Geländeuntersetzung und der Fähigkeit, Gewässer bis 1,75 Meter Tiefe zu durchfahren, ist das Fahrzeug sehr geländegängig.

de.wikipedia.org

Die geländegängigen 4×4-Fahrzeuge sind speziell für die Landschaften des Nahe Ostens konzipiert worden und vor allem als Einsatzfahrzeuge für Spezialeinheiten vorgesehen.

de.wikipedia.org

Fahrzeuge mit zuschaltbarem Vorderachsantrieb werden durch das A als Allradversion gekennzeichnet und tragen die Bundeswehrbezeichnung „tmil gl“ für teilmilitarisiert geländegängig.

de.wikipedia.org

Englische Panzersoldaten forderten nach dem Koreakrieg ein sehr robustes, geländegängiges und schwimmfähiges Versorgungsfahrzeug.

de.wikipedia.org

Das waren zunächst Dreiseiten-Kleindumper und Selbstladebetonmischer, bis 1970 auch noch die Fertigung von geländegängigen Gabelstaplern aufgenommen wurde.

de.wikipedia.org

Der Begriff taucht häufig in den technischen Spezifikationen von geländegängigen Fahrzeugen, speziell auch Militärfahrzeugen, auf.

de.wikipedia.org

Alternativ kann ohne Steigung der unbefestigte Leinpfad entlang des rechten Lahnufers genutzt werden (nur für geländegängige Fahrräder).

de.wikipedia.org

Ansonsten bestehen im Umkreis des Sees nur Wanderpfade oder mit geländegängigen Fahrzeugen befahrbare Straßen.

de.wikipedia.org