How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. lẹnken [ˈlɛŋkən] VB trans

1. lenken (steuern):

lenken Fahrzeug
prowadzić
lenken Fahrzeug
kierować
lenken Schiff
sterować
lenken Flugzeug
prowadzić
lenken Flugzeug
pilotować

2. lenken (leiten):

jdn/etw lenken Menschen, Wirtschaft
kierować [lub sterować] kimś/czymś
jdn/etw lenken Staat
rządzić
jdn/etw lenken Debatte
prowadzić [perf po‑]

3. lenken (beeinflussen):

gelenkt Medien
zależny

4. lenken (richten):

seinen Blick auf jdn/etw lenken
kierować [perf s‑] swój wzrok na kogoś/coś
jds Blicke auf sich lenken
przyciągać [perf przyciągnąć] czyjść wzrok
seine Schritte heimwärts lenken
kierować [perf s‑] kroki do domu
jds Aufmerksamkeit auf etw acc lenken
zwracać [perf zwrócić] czyjąś uwagę na coś
ein Gespräch auf ein anderes Thema lenken
kierować [perf s‑] rozmowę na inny temat
den Verdacht auf jdn lenken
rzucać [perf rzucić] na kogoś podejrzenia

II. lẹnken [ˈlɛŋkən] VB intr (Fahrer)

lenken
kierować
nach links/rechts lenken
skręcać [perf skręcić] w lewo/prawo
Präsens
ichlenke
dulenkst
er/sie/eslenkt
wirlenken
ihrlenkt
sielenken
Präteritum
ichlenkte
dulenktest
er/sie/eslenkte
wirlenkten
ihrlenktet
sielenkten
Perfekt
ichhabegelenkt
duhastgelenkt
er/sie/eshatgelenkt
wirhabengelenkt
ihrhabtgelenkt
siehabengelenkt
Plusquamperfekt
ichhattegelenkt
duhattestgelenkt
er/sie/eshattegelenkt
wirhattengelenkt
ihrhattetgelenkt
siehattengelenkt
See further verb tables