German » Portuguese

Schmiermittel <-s, -> N nt

Bindemittel <-s, -> N nt

fixieren* VB trans

Abführmittel <-s, -> N nt

I . vermitteln* VB trans

2. vermitteln (Wissen):

Heilmittel <-s, -> N nt

Arzneimittel <-s, -> N nt

Düngemittel <-s, -> N nt

Gegenmittel <-s, -> N nt

Hilfsmittel <-s, -> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Kaliumdichromat wird außerdem als Titrationsmittel verwendet sowie als Fixiermittel in industriellen Färbebädern.
de.wikipedia.org
Kompressen werden mit Fixiermitteln, wie Mullbinden oder selbstklebendem Material fixiert.
de.wikipedia.org
Diese Lösungen enthalten unter anderem Stabilisatoren (Glycerin), Fixiermittel (Methanol), saure und basische Farbstoffe.
de.wikipedia.org
Hier dient es als Fixiermittel, d. h. als Bestandteil, der die Bindung und Haftfestigkeit der flüchtigen Riechstoffe der Parfümkomposition erhöht.
de.wikipedia.org
Die Verbindung wird hauptsächlich als Fixiermittel und Modifikator in der Aromenindustrie eingesetzt.
de.wikipedia.org
Anschließend werden überschüssige Fixiermittel mit einem Puffer herausgewaschen, sofern die Färbung diese Vorbehandlung erfordert.
de.wikipedia.org
Das Fixiermittel wird als Schaum oder Flüssigkeit aufgegeben und nach einer Einwirkzeit von 10 Minuten mit Wasser ausgespült.
de.wikipedia.org
Für den ersten Schritt wird ein Reduktionsmittel, ein Dauerwellmittel, für den zweiten Schritt ein Oxidationsmittel, ein Fixiermittel, benötigt.
de.wikipedia.org
Von 1833 an erforschte er die Möglichkeiten photographischer Bildaufzeichnung unter Verwendung lichtempfindlicher Substanzen (u. a. Carmin) und Fixiermittel (Leimwasser).
de.wikipedia.org
Die Wasserstoffperoxid-Konzentration des Fixiermittels kann dabei zwischen ein bis zwölf Prozent liegen, ferner enthält es noch etwas Phosphorsäure, so dass der pH-Wert dabei zwischen 2 und 4 liegt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Fixiermittel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português