Translations for „Geburtenzahl“ in the Portuguese » German Dictionary

natalidade

Geburtenzahl f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Negative Begleiterscheinungen waren Arbeitslosigkeit, Abwanderung junger Leute, Frühverrentungen und ein drastischer Einbruch bei den Geburtenzahlen.

de.wikipedia.org

Langfristig setzt sich die abfallende Entwicklung der Geburtenzahlen bis heute fort; 2002 war die Zahl der Geburten nur noch halb so hoch wie 1964.

de.wikipedia.org

Auch hier zeigt sich ein hohes Durchschnittsalter und eine geringe Geburtenzahl.

de.wikipedia.org

Er hebt hervor, dass dieser Trend zu geringeren Geburtenzahlen erfahrungsgemäß selbst dann vorhält, wenn der Lebensstandard wieder sinkt.

de.wikipedia.org

Erst in den 1760er Jahren sank die Mortalität so weit ab und stieg die Geburtenzahl so weit an, dass die Sklavenpopulation auf natürliche Weise wuchs.

de.wikipedia.org

So gibt z. B. die Geburtenzahl innerhalb des Stadtgebietes einen Hinweis auf die Anzahl der notwendigen Kindergartenplätze.

de.wikipedia.org

Die Fortpflanzung ist nicht an Jahreszeiten gebunden und findet ganzjährig statt, jedoch ergaben Beobachtungen einen Anstieg der Geburtenzahlen in den späten Winter- und frühen Sommermonaten.

de.wikipedia.org

Trotz der Erhöhung der erlaubten Kinderzahl auf zwei Kinder im Jahr 2016 ist die Geburtenzahl 2017 und 2018 weiter zurückgegangen.

de.wikipedia.org

Steigende Sterberaten und sinkende Geburtenzahlen haben, wie in vielen anderen russischen Regionen, zu einem Rückgang der Bevölkerungszahl geführt.

de.wikipedia.org

Sozioökonomische Ursachen haben zum Sinken der Geburtenzahlen geführt.

de.wikipedia.org