Translations for „Kommentator“ in the German » Portuguese Dictionary

Kommentator(in) <-s, -en [oder -innen]> N m(f)

Kommentator(in)

comentador(a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seit 1999 als politischer Kommentator und Autor tätig.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu wird von deutschen Kommentatoren die Autolastigkeit der Stadt durchaus mit der Situation in deutschen Städten verglichen.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es 35 Plätze für Rollstuhlfahrer sowie 24 Kommentatoren- und 28 Presseplätze.

de.wikipedia.org

Laut muslimischen Kommentatoren muss die gesetzliche Abgabe zugunsten der Muslime verwendet werden, während ein freiwilliges Almosen auch an Nichtmuslime gegeben werden kann.

de.wikipedia.org

Viele Kommentatoren sahen in der Aktion eine geniale Mediensatire.

de.wikipedia.org

Von einigen Kommentatoren wird sie als Möglichkeit zur Flexibilisierung begrüßt.

de.wikipedia.org

Es sind Plätze für 192 VIP, 30 Kommentatoren, 50 Presse, 30 Behinderte und 20 Betreuer vorhanden.

de.wikipedia.org

Zudem beteiligte er sich als Editor, Kommentator und Herausgeber des bürgerlichen Gesetzbuches.

de.wikipedia.org

Ein mormonischer Kommentator bezeichnete diese Vision als „eine der reichsten, flexibelsten und weitreichendsten Teile von symbolischer Prophezeiung in den heiligen Schriften“.

de.wikipedia.org

Die notwendige Spielunterbrechung musste von den Kommentatoren teilweise begründet werden.

de.wikipedia.org