German » Portuguese

Translations for „baufällige“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

baufällig ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1962 beschloss das Bundesverteidigungsministerium, die baufällige Barackenkaserne abzureißen und eine moderne Truppenunterkunft zu bauen.
de.wikipedia.org
Im Innenraum wurden baufällige Arkaden durch einfache, aber sehr durable Balkenunterzüge ersetzt.
de.wikipedia.org
Trotz fortgesetzten Spendenaufrufen konnte in den Folgejahren nicht genügend Geld für einen Neubau gesammelt werden, so dass die baufällige Kirche bis auf weiteres erhalten blieb.
de.wikipedia.org
1920 brannte der Jungvieh- und Schweinestall ab und 1935 brach bei einem Gewitter eine baufällige Scheune zusammen.
de.wikipedia.org
Mehrmals scheiterten Versuche, das zunehmend baufällige Gebäude gewinnbringend zu versteigern.
de.wikipedia.org
Seine drei Vorgänger sind samt und sonders merkwürdigen Unfällen zum Opfer gefallen, und das ganze Postwesen reduzierte sich auf das baufällige Postamt und zwei obskure Angestellte.
de.wikipedia.org
Um das baufällige Kreuz durch eine Kapelle ersetzen zu können, wurde eine Spendensammlung durchgeführt.
de.wikipedia.org
Bis gegen 1700 wohnte ein alter Burgvogt oben, dann wurde das seit langem baufällige Gemäuer unbewohnbar.
de.wikipedia.org
2021 wird der baufällige Felseneggturm durch einen Gittermast ersetzt.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1815 und 1816 wurde die Maxvorstadt wieder als Kasernen-Standort in Erwägung gezogen, als nach einem Ersatz für die baufällige Kreuzkaserne gesucht wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular