German » Portuguese

Hauptversammlung <-en> N f

Gesetzesvorlage <-n> N f

Gesetzesvorlage → Gesetzentwurf:

See also Gesetzentwurf

Gesetzentwurf <-(e)s, -würfe> N m

Gesetzgebung N f kein pl

Unterschriftensammlung <-en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie lassen sich grob in die so genannten Kodizes beziehungsweise Gesetzessammlungen und in Erlasse/Edikte unterteilen.
de.wikipedia.org
In seinen späten Jahren veröffentlichte er eine fachbezogene Gesetzessammlung.
de.wikipedia.org
So sind gewisse Rechtsangelegenheiten, die das Erbrecht und das Schuldrecht betreffen, in der Gesetzessammlung ausgespart geblieben.
de.wikipedia.org
Die Gesetzessammlung der Amurriter (Auge um Auge, Zahn um Zahn) ist eine Kulturleistung, die ihren Widerhall in der Bibel erfährt: Auge für Auge, Zahn für Zahn.
de.wikipedia.org
Ein Zettelkatalog (später in fünf Bänden zusammengefasst) teilte die Bestände in 30 Sachgruppen ein, die erste lautete: "Gesetzessammlungen, Verfassungen und Verträge".
de.wikipedia.org
Als Stammesgesetze werden auch die frühmittelalterlichen Gesetzessammlungen wie die lex Baiuvariorum oder die lex Alamannorum bezeichnet: siehe germanische Stammesrechte.
de.wikipedia.org
Diese Kapitel werden oft als ursprünglich selbständige Gesetzessammlung interpretiert.
de.wikipedia.org
Die 430 Artikel dieser Gesetzessammlung betrafen dabei sämtliche Aspekte des staatlichen Handelns.
de.wikipedia.org
Diese Bezeichnung für die spätrömische Gesetzessammlung stammt auch von ihm.
de.wikipedia.org
Für jedes Landesrecht gibt es eine Gesetzessammlung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"gesetzessammlung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português