German » Portuguese

Translations for „karnevalssitzung“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches
Voraussetzung
noun
Herabsetzung
noun
Ersitzung
noun
You are viewing results spelled similarly: Voraussetzung , Herabsetzung and Ersitzung

Voraussetzung <-en> N f

2. Voraussetzung (Vorbedingung):

Voraussetzung
condição f
unter der Voraussetzung, dass ...
na condição de...

Herabsetzung N f kein pl

1. Herabsetzung (der Preise):

Herabsetzung
redução f

2. Herabsetzung (eines Menschen):

Herabsetzung
depreciação f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es gibt mehrere Karnevalsvereine im Stadtgebiet, die teils eigene Karnevalssitzungen veranstalten.
de.wikipedia.org
Im Ort finden jährlich zahlreiche Feste statt, darunter eine Karnevalssitzung, ein Karnevalsumzug, ein Osterfeuer und mehrere Tanzveranstaltungen.
de.wikipedia.org
Dazu gehören die Karnevalssitzung, die verschiedener Karnevalsumzüge sowie die alljährlichen Rathauserstürmung dazu.
de.wikipedia.org
Der Gastronomiebereich der Anlage wird regelmäßig für größere Veranstaltungen wie Karnevalssitzungen oder Konzerte genutzt.
de.wikipedia.org
Neben wöchentlichen Radrennen fanden in der Halle auch andere Sportveranstaltungen sowie Karnevalssitzungen statt.
de.wikipedia.org
Auf dem Platz finden Veranstaltungen wie Zirkusvorführungen, Karnevalssitzungen und Weihnachtsmärkte statt.
de.wikipedia.org
1949 fällte die Kölner Dekanatsleiterrunde die Entscheidung, eine Karnevalssitzung für die katholische Jugend ins Leben zu rufen.
de.wikipedia.org
Diese fungierten bereits seit 1913 als Ersatz für die während der Besatzungszeit verbotenen traditionellen Karnevalssitzungen.
de.wikipedia.org
Vier Wochen vor dem Karnevalswochenende findet in den Eichwaldhallen die Karnevalssitzung statt.
de.wikipedia.org
Seit 1949 richtet der Verein in jeder Session eine Karnevalssitzung aus, außerdem lässt der Klub eigene Karnevalsorden herstellen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "karnevalssitzung" in other languages

"karnevalssitzung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular