Translations for „l'erre“ in the German » Portuguese Dictionary

Sperre <-n> [ˈʃpɛrə] N f

1. Sperre:

Sperre (Schranke)

barreira f

Sperre (Straßensperre)

barricada f

2. Sperre SPORTS:

Sperre

suspensão f

Talsperre <-n> N f

Talsperre

represa f

Dürre <-n> N f

Dürre

seca f

Dürre

aridez f

I . zerren [ˈtsɛrən] VB trans

zerren

arrastar

II . zerren [ˈtsɛrən] VB intr

zerren an

puxar por

Parterre <-s, -s> N nt

Parterre

rés-do-chão m

Parterre

andar m térreo Braz

irre [ˈɪrə] ADJ

1. irre (verwirrt):

irre

desorientado

irre

confuso

du machst mich ganz irre

tu deixas-me confuso

2. irre (geistesgesört):

irre

louco

irre

demente

irre

doido

3. irre inf (toll):

irre

porreiro

der Film war irre

o filme foi demais

Irre¹ [ˈɪrə] N f kein pl

jdn in die Irre führen

induzir alguém em erro

Beere <-n> [ˈbe:rə] N f

Beere

bago m

Beere

baga f

euere PRON poss

euere → euer:

See also euer

euer¹ (eure) [ˈɔɪɐ] PRON poss (adjektivisch)

euer (eure)

(o) vosso, (a) vossa

euer Hund/Haus

o vosso cão/a vossa casa

euere Schwester/Freunde

a vossa irmã/os vossos amigos

viele Grüße, euer Fritz/euere Heidi

muitos beijinhos, o vosso Fritz/a vossa Heidi

Leere [ˈle:rə] N f kein pl

Leere

vazio m

im Theater herrschte gähnende Leere

o teatro estava quase às moscas

Niere <-n> [ˈni:rə] N f

Niere

rim m

Quere [ˈkve:rə] N f kein pl

jdm in die Quere kommen

atravessar-se no caminho de alguém

sperren VB

User Entry

sperren

interdizer

Plörre N

User Entry

Plörre (billiger Wein) f pej

jeropiga f Port pej

Plörre (fades Getränk, schlechter Wein) f pej

zurrapa f Port pej