German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: schuldig , schulden , schulfrei , Schutzweg , Schulung , Schultag , Schulter and Schulden

schulden [ˈʃʊldən] VB trans

View verb table

schuldig [ˈʃʊldɪç] ADJ

2. schuldig (finanziell):

schuldig
endividado
jdm etw schuldig sein
dever a. c. a alguém

Schutzweg <-(e)s, -e> N m A

schulfrei ADJ

Schulden N pl

Schulter <-n> [ˈʃʊltɐ] N f

Schultag <-(e)s, -e> N m

Schulung <-en> [ˈʃu:lʊŋ] N f

1. Schulung (von Personal):

Schulung
formação f

2. Schulung (Lehrgang):

Schulung
curso m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Winter berichten die Kinder des Starosts von Wolfsspuren, die sie auf dem Schulweg im Schnee gesehen hätten.
de.wikipedia.org
Die Schule wurde 1955 aufgelöst und die verbleibenden fünf Kinder mussten den fünf Kilometer weiten Schulweg nach Bischofsreut auf sich nehmen.
de.wikipedia.org
Mit dem Skisport kam sie früh in Berührung, da im Winter ein Teil ihres Schulweges nur auf Skiern zu bewältigen war.
de.wikipedia.org
Bevor er sich morgens mit öffentlichen Verkehrsmitteln auf den elf Kilometer langen Schulweg begab, trug er Zeitungen aus.
de.wikipedia.org
Die Schulwege können nur mit Bussen zurückgelegt werden.
de.wikipedia.org
1900 wurde in der Schule eine Suppenanstalt eingerichtet, um arme Kinder und Schüler mit langem Schulweg zu verköstigen.
de.wikipedia.org
Sie hoben die Funktion des Fahrradwegs als Schulweg, touristische Attraktion und als schnelle Verbindung zum örtlichen Fernbahnhof hervor.
de.wikipedia.org
Die Kinder lebten in dieser Umgebung auf, lang wurde allerdings ihr Schulweg.
de.wikipedia.org
Der Schulanfänger erreicht die ihm gemäße Mobilitätskompetenz, wenn er sich als fähig erweist, seinen Schulweg und die wohnhausnahen Ortsveränderungen als selbstständiger Fußgänger sicher zu bewältigen.
de.wikipedia.org
Für die Gymnasiasten hat sich damit der Schulweg deutlich verkürzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "schulweg" in other languages

"schulweg" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular