German » Portuguese

Translations for „stage“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches
Etage
noun
Stange
noun
zutage
adverb
You are viewing results spelled similarly: Etage , zutage and Stange

Etage <-n> [eˈta:ʒə] N f

Stange <-n> [ˈʃtaŋə] N f

2. Stange (Zigaretten):

Stange
volume m

3. Stange CH (kleines Bier):

Stange
Stange imperial m Port
Stange
Stange chope m Braz

zutage [-ˈ--] ADV, zu Tage ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Onlinemagazin "Bonus Stage" bewertet das Spiel als „sehr gut“ und vergibt 8/10 Punkte.
de.wikipedia.org
Die ersten Stage bestanden aus Naturfasern wie Hanf, Sisal oder Kokos.
de.wikipedia.org
In Zusammenarbeit mit Art&Stage präsentierte sich Tsakalidis mit einem Ensemble in Lissabon bei der Weltpremiere des Mercedes-Benz und realisierte zahlreiche Events für Firmen.
de.wikipedia.org
Er musste sich mehrmals am Genick operieren lassen, da er sich zuvor bei einer zu intensiven Stage-Performance einen Nackenwirbel angebrochen hatte.
de.wikipedia.org
J. D. Parran veröffentlichte ein Album unter eigenem Namen, J. D. Parran & Spirit Stage (2002).
de.wikipedia.org
Portable-Pianos sind Stage-Pianos mit mindestens 61, meistens 76 Tasten, die mit den Qualitäten eines Keyboards kombiniert sind.
de.wikipedia.org
In folgende Genres werden die Tonträger eingeteilt: Blues, Brass & Military, Children’s, Classical, Electronic, Folk, World, Country, Funk/Soul, Hip-Hop, Jazz, Latin, Non-Music, Pop, Reggae, Rock und Stage & Screen.
de.wikipedia.org
In einer surrealen Sequenz wechseln Bilder von der Stage-Diving-Nummer mit der Aufnahme eines Schiffes, auf das die drei Bandmitglieder zurennen.
de.wikipedia.org
Dabei wird die Variante installiert, welche das Dateisystem jener Partition unterstützt, auf welcher Stage 2 liegt.
de.wikipedia.org
Die Stärke von Stage-Gate liegt unter anderem darin, dass die Kontrollpunkte die Aufmerksamkeit wesentlich gezielter auf die Qualität lenken und Prozessschritte nicht ausgelassen werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular