German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: vollauf , Kreislauf , Flusslauf , Volkstanz , Volkstum and Volkslied

vollauf [ˈ-ˈ-] ADV

Volkslied <-(e)s, -er> N nt

Volkstanz <-es, -tänze> N m

Flusslauf <-(e)s, -läufe> N m

Kreislauf <-(e)s, -läufe> N m

1. Kreislauf (Zyklus):

Kreislauf
ciclo m

2. Kreislauf kein pl (Blutkreislauf):

Kreislauf
circulação f (sanguínea)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Grenzen sind aber fließend, da viele und besonders die sehr teilnehmerstarken Veranstaltungen als „kombinierter Straßen- und Volkslauf“ ausgetragen werden.
de.wikipedia.org
Vielmehr entwickelte sich die Veranstaltung, begleitet vom Halbmarathon und dem 10.000-Meter-Lauf, zu einem beliebten Volkslauf des Breitensportes.
de.wikipedia.org
Hierin klassifizierte er die Laufarten in: Konditionslauf, Belastungslauf und Leistungslauf (organisierter Volkslauf).
de.wikipedia.org
Zur Veranstaltung gehört seit 1978 auch ein Volkslauf, der mittlerweile zu den teilnehmerstärksten weltweit gehört.
de.wikipedia.org
Die Leichtathletik-Späteinsteigerin nahm erst mit 30 Jahren an ihrem ersten Volkslauf teil.
de.wikipedia.org
Neben einem Halbmarathon werden derzeit ein 3 km Schnupperlauf, ein 6 km Volkslauf, ein 10 km Volkslauf sowie eine 5 × 3 km Staffel angeboten.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen Volkslauf mit Schülerlauf über 10 km – zur Hälfte auf Asphalt, zur Hälfte auf Waldwegen.
de.wikipedia.org
Ein Stadtlauf kann als Volkslauf, Straßenlauf oder kombinierter Straßen-/Volkslauf ausgeführt werden.
de.wikipedia.org
Seit 2003 ist in beide Rennen ein Volkslauf integriert.
de.wikipedia.org
Die Startplätze für den Volkslauf sind auf 29.000 limitiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "volkslauf" in other languages

"volkslauf" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular