German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: verwandeln , zurückversetzen , zurückfordern , zurückdrängen , zurückbringen and zurückfinden

zurück|versetzen VB refl

View verb table

verwandeln* VB trans

View verb table

2. verwandeln (umwandeln):

verwandeln in
transformar em
verwandeln in
converter em

zurück|finden VB intr

View verb table

zurückfinden irr:

zurückfinden
econtrar [oder Braz tb. achar] o caminho de volta

zurück|bringen VB trans irr

View verb table

2. zurückbringen (zurückbegleiten):

zurückbringen
acompanhar

zurück|drängen VB trans (Personen)

View verb table

zurück|fordern VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die thermische Energie wird dann nicht wieder in elektrische Energie zurückverwandelt, sondern dem Heizsystem zugeführt.
de.wikipedia.org
Freakshow wird schließlich zurückverwandelt und den Männern in Weiß ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Ihre Brüder, wieder in Menschen zurückverwandelt, retten sie aus dem Feuer.
de.wikipedia.org
Er verwandelte sich zu dem hässlichen Tier, das nur durch die aufrichtige Liebe einer Frau und die Bereitschaft zur Heirat zurückverwandelt werden kann.
de.wikipedia.org
Inzwischen hat sich der Englische Garten zu einem wertvollen Auwald zurückverwandelt.
de.wikipedia.org
Letztlich wären beinahe beiden Kontrahenten gestorben, wenn nicht Nakiami aufgetaucht wäre und ihn zumindest teilweise in einen Menschen zurückverwandelt hätte.
de.wikipedia.org
Die abgetrennte Pfote hatte sich derweil in die Hand seiner Frau zurückverwandelt.
de.wikipedia.org
Denn Bleiglätte kann durch Glühen mit Holzkohlepulver wieder zu metallischem Blei zurückverwandelt werden.
de.wikipedia.org
Er sieht in ihr die ideale Dienerin, da sie sich weigert Ladybug zu vergeben, nachdem sie zurückverwandelt wurde.
de.wikipedia.org
1960–1964 wurden die Außenmauern renoviert Hierbei wurde das Nordportal in ein Fenster zurückverwandelt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "zurückverwandeln" in other languages

"zurückverwandeln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular