blaue in the PONS Dictionary

Translations for blaue in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for blaue in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

blaue Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in Rot/Blau erhältlich
se găsește pe roșu/albastru
mit einem blauen Auge davonkommen
a scăpa ușor
blaue Augen haben
a avea ochi albaștri
das Blaue vom Himmel herunterlügen ugs
a înșira (la) gogoși
ins Blaue hinein ugs fig
la întâmplare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine schwarz-blaue rechteckige Tafel für Geschwindigkeitsbegrenzungen und zwei weitere für Verkehrsverbote.
de.wikipedia.org
Zentral im Bild sind fünf Schiffe zu sehen, die jeweils eine blaue Außen- und eine hölzern rote Innenverkleidung mit rotem Mast aufweisen.
de.wikipedia.org
In der Grube fand man neben einem Leichnam drei Tongefäße, eine bronzene Speerspitze, einen Tonknopf, Muscheln, blaue, weiße und dunkelblaue Glasperlen und Glasplättchen.
de.wikipedia.org
Schalenhaufen von Purpurschnecken weisen darauf hin, dass die Mönche hier „blaue Tinte“ zur Kolorierung ihrer Bücher und Handschriften hergestellt haben.
de.wikipedia.org
Fälschlicherweise enthielt das Siegel von 1872 eine blaue Spitze, was vermutlich auf die Unkenntnis des Siegelstechers bezüglich der Schraffuren zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Die Headcoaches trugen bis 2009 traditionell entsprechend rote oder blaue Hawaiihemden.
de.wikipedia.org
Nur selten gibt es keine Prellungen, Schrammen oder blaue Flecken.
de.wikipedia.org
Manche tropische Arten zeigen eine auffällige metallisch blaue Zeichnung am Hinterleib und werden im englischen "blue-banded-bees" genannt.
de.wikipedia.org
Steingallen (Nageltritt, blaue Mäler) entstehen durch Quetschung und Entzündung der Huflederhaut besonders an den Vorderhufen von Pferden.
de.wikipedia.org
Kennzeichen des schwedischen Strömkarls sind rote Strümpfe und Kapuzenmantel sowie blaue Kniebundhosen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "blaue" in other languages

"blaue" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular