Hinterteil in the PONS Dictionary

Translations for Hinterteil in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein langer, morscher Kahn […], an dessen Hinterteil ein Mann mit einer langen Stange“ rudert, kommt vorbei.
de.wikipedia.org
Das Ungeheuer, ein Löwe aus zwei Körpern und einem gemeinsamen Kopf, hockt mit seinem Hinterteil auf dem Boden, in den sich seine Pranken krallen.
de.wikipedia.org
Kopf und Hinterteil sind kurz und hell behaart.
de.wikipedia.org
Am Hinterteil kippen die Streifen in die Horizontale.
de.wikipedia.org
Diese besitzen auf dem Rücken und auf dem Hinterteil schwarze Spitzen, was ein dunkleres Fell erzeugt.
de.wikipedia.org
Zwanglose bildkräftige Vergleiche lockern den Erzählfluss auf: „Ich litt... wie ein Hund, dessen Hinterteil unter die Räder gekommen ist.
de.wikipedia.org
Das kleine Männchen im Gebälk des Magistratsbaus beispielsweise streckt möglichen Angreifern sein entblößtes Hinterteil entgegen.
de.wikipedia.org
Der Begriff geht auf eine Pariser Karnevalsfigur zurück, die auf ihre Verkleidung anspielt (Nachthemd mit senfverschmiertem Hinterteil).
de.wikipedia.org
Der Rücken ist bis zum Hinterteil stark weiß gefleckt.
de.wikipedia.org
Die Schmalseiten des Oberteils zeigen das Hinterteil eines Panthers und links eine Opferschale.
de.wikipedia.org

"Hinterteil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski