Nachfolger in the PONS Dictionary

Translations for Nachfolger in the German»Romanian Dictionary

Nachfolger(in) N m(f) (f)

Nachfolger(in)

urmaș(ă) m(f)

Your search term in other parts of the dictionary

jemanden zu seinem Nachfolger ernennen

a numi pe cineva ca urmaș

Translations for Nachfolger in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

succesor, succesoare

Nachfolger(in) m(f)

urmaș (ă)

Nachfolger(in) m(f)

Nachfolger Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jemanden zu seinem Nachfolger ernennen

a numi pe cineva ca urmaș

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Den Nachfolger brachte Mix & Genest als „Mikrotelefon“ bereits 1887, kurz nach der praktischen Einführung des Mikrophons auf den Markt.

de.wikipedia.org

Erklärt wird der starke Wandel der Figur im Nachfolger nicht.

de.wikipedia.org

Davor hatte er als Abt und Nachfolger des hl.

de.wikipedia.org

Währenddessen bereitet sich Tod auf die Begegnung mit seinem Nachfolger vor.

de.wikipedia.org

Die Series 6 kann als Nachfolger des Vorjahresmodells angesehen werden.

de.wikipedia.org

Paradoxerweise wurde durch das Einlassen der Grundplatte bei den Nachfolgern das Gehäusematerial an den Unterkanten dünner und somit bruchempfindlicher.

de.wikipedia.org

Obwohl dieser versetzt wurde, sprach sich auch sein Nachfolger gegen die Pfarrerhebung aus.

de.wikipedia.org

Die Richter des Verfassungsgerichts und des Obersten Gerichtshofes wurden mit Angeboten zur Frühpensionierung gelockt, damit ihre Nachfolger für volle acht Jahre im Amt bleiben konnten.

de.wikipedia.org

Nachfolger sollten auch bereits das Unternehmen näher prüfen, um besser einschätzen zu können, ob sie die Nachfolge für das Unternehmen wirklich antreten möchten.

de.wikipedia.org

Dies wurde bei den Nachfolgern allerdings wieder fallen gelassen und man kehrte zur Zwei-Ebenen-Mechanik zurück.

de.wikipedia.org