Parallelstraße in the PONS Dictionary

Translations for Parallelstraße in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die späteren und umfangreicheren Baugebiete erstrecken sich nach Südosten und Nordnordosten oder ziehen sich einer Parallelstraße zur B 290 lang.
de.wikipedia.org
Die Parallelstraßen zeigen jeweils nur auf einer Seite Vorderhausbebauung, auf der anderen sind sie von Scheunen und Hintergebäuden begleitet.
de.wikipedia.org
Dass die Grapengießerstraßen nach einem Beruf und nicht nach einer Patrizierfamilie benannt wurde, bezeugt ihre geringere Bedeutung gegenüber ihren östlichen Parallelstraßen.
de.wikipedia.org
Die ersten drei Parallelstraßen zum Senegalufer nach Osten bilden zusammen mit Querverbindungen das rechteckige Straßennetz des Marktzentrums.
de.wikipedia.org
Jenseits beider Streifen befindet sich jeweils eine zweistreifige Parallelstraße, die vor allem zum Parken der Anlieger und von Radfahrern genutzt wird.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die zuvor teilweise durch Parallelstraßen geführten Strecken vereinfacht.
de.wikipedia.org
Eine 1804 errichtete Synagoge, die heute der jüdischen Gemeinde gehört, befindet sich am Nordende der dritten Parallelstraße westlich der Festung.
de.wikipedia.org
Häufig verbindet der Durchgang zwei Parallelstraßen, sodass Durchhäuser für den Fußgängerverkehr attraktiv sind, weil sie einen Umweg um einen Häuserblock sparen.
de.wikipedia.org
Mitunter verfiel eine von zwei Parallelstraßen oder aufgrund untergeordneter Verkehrsbedeutung die Verbindungen zwischen diesen.
de.wikipedia.org
Für alle Verkehrsarten fallen kurze Wege an, bei Stauungen kann auf Parallelstraßen ausgewichen werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Parallelstraße" in other languages

"Parallelstraße" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular