Partnerschaft in the PONS Dictionary

Translations for Partnerschaft in the German»Romanian Dictionary

Partnerschaft N f

Partnerschaft

parteneriat nt

Your search term in other parts of the dictionary

auf Augenhöhe Gespräch, Partnerschaft fig

pe picior de egalitate

Translations for Partnerschaft in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

parteneriat

Partnerschaft f

Partnerschaft Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

auf Augenhöhe Gespräch, Partnerschaft fig

pe picior de egalitate

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Davon zeugen das Entstehen und Wachsen der Nationalverbände sowie die kontinentalen und interkontinentalen verbandlichen Partnerschaften (Vernetzung).

de.wikipedia.org

Vor allem eine transatlantische Partnerschaft wäre erstrebenswert, um die immensen Entwicklungs- und Produktionskosten zu senken.

de.wikipedia.org

Dementsprechend konzentriert sich die Partnerschaft vor allem auf die Bereiche Medizin, Wirtschaft und Kultur, insbesondere Musik.

de.wikipedia.org

Obwohl die Partnerschaft mit Kämmer & Reinhardt in Deutschland längst beendet war, hielt Berliner dort immer noch Patente, ebenso in England.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Partnerschaft findet jedes Jahr ein Schüleraustausch beider Städte statt.

de.wikipedia.org

Für Dienste in Übersee wird „Partnerschaft“ der Schlüsselbegriff und ein Ausdruck der aktiven Teilhabe an weltweiter Ökumene.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgabe des Rates ist es, wirtschaftliche Kooperationen und Partnerschaften zu fördern und Marktregulierungen zu harmonisieren.

de.wikipedia.org

Zwischen beiden Unternehmen besteht bereits eine strategische Partnerschaft im Bereich Krebserkennung und -therapie.

de.wikipedia.org

2001 ging die Partnerschaft nach einer Auseinandersetzung im Streit zu Ende.

de.wikipedia.org

Ab 2003 baute er in verschiedenen ukrainischen Regionen Zentren für soziale Partnerschaft auf.

de.wikipedia.org