Umland in the PONS Dictionary

Translations for Umland in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Städte wurden erpresst und wenn sie nicht zahlen wollten, wurde das Umland verwüstet.
de.wikipedia.org
Zur frühzeitigen Bindung feindlicher Kräfte wurden im Umland von zahlreichen Ortschaften bastionierte Forts errichtet, die so genannten Sconces.
de.wikipedia.org
Der hohe Bedarf an Holz führte zu großem Materialmangel im Umland der Schiffbauindustrien.
de.wikipedia.org
Zum Zensus des Jahres 2013 zählte der Ort mit seinem Umland 1329 Einwohner, 44,8 % mehr als zur Volkszählung im Jahr 2006.
de.wikipedia.org
Im Umland wird Tabak, Kaffee, Zuckerrohr und Sisal angebaut.
de.wikipedia.org
Die Dominanz des Ortes schränkten erst Campingwagen ein, die auch im näheren Umland aufgestellt wurden und auf eine weniger anspruchsvolle Infrastruktur angewiesen waren.
de.wikipedia.org
Sie diente der Entwässerung des Umlands, das sich 2,51 m unter dem Meeresspiegel befindet.
de.wikipedia.org
Den Klöstern wurden 1530 teilweise die Ländereien im Umland weggenommen, die Mönche vertrieben.
de.wikipedia.org
Wie in zahlreichen anderen Städten verstärkte die allgemeine Krise die antijüdische Stimmung in Teilen der Bevölkerung der Stadt und des ihr zugehörigen Umlandes.
de.wikipedia.org
Sollten die Stellungen fallen, war ein Guerillakrieg aus dem Umland vorgesehen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Umland" in other languages

"Umland" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular