Verwalter in the PONS Dictionary

Translations for Verwalter in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Verwalter in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
administrator, administratoare
Verwalter(in) m(f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Hauptbau wird im Süden durch das Wohngebäude des Verwalters abgeschlossen, das in einem Rundling mit Panoramablick endet.
de.wikipedia.org
Bis in die Nachkriegszeit war er von einem Verwalter und landwirtschaftlichen Arbeitern und deren Familien bewohnt.
de.wikipedia.org
Die andere Kammer war mit Stroh gedeckt, was nahelegt, das dies die Wohnung des Verwalters war.
de.wikipedia.org
Dazu standen dem Verwalter eigenes Personal zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Möglicherweise war er der erste Verwalter der Insel mit diesem Rang.
de.wikipedia.org
In dieser Position erwies er sich als sorgfältiger Kommandeur und ausgezeichneter Verwalter, fand aber wenig Gelegenheit, sich auszuzeichnen.
de.wikipedia.org
Bis auf den Registrator und den Verwalter sind derzeit alle Ämter vakant.
de.wikipedia.org
Damit hat der Empfänger und Verwalter der Sache im Außenverhältnis, je nach Ausgestaltung des Treuhandverhältnisses, die volle Rechtsstellung eines Eigentümers.
de.wikipedia.org
Weiter war er Kreisdeputierter, Kreisausschußmitglied, Kreistagsmitglied, Amtsvorsteher und Verwalter anderer Kreisämter.
de.wikipedia.org
Nach der Säkularisation wurde der Dompropst erneut das Haupt des Kapitels und der Verwalter seiner Güter.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Verwalter" in other languages

"Verwalter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular