Verwandlung in the PONS Dictionary

Translations for Verwandlung in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Verwandlung in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
Verwandlung f
Verwandlung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein großer Wellbaum in der Unterbühne ist mit seinen Antriebstrommeln das zentrale Element für die Verwandlungen des Bühnenbilds, er zieht die Kulissenwagen.
de.wikipedia.org
Außerdem sollte einer Hexe die Verwandlung in eine Katze nur neun Mal gelingen, aufgrund der neun Leben einer Katze.
de.wikipedia.org
Verletzungen, die während der Verwandlung entstanden und auch nach der Rückverwandlung bestehen blieben, galten als Beweis.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Verwandlung von einer Industriegesellschaft in eine Dienstleistungsgesellschaft befindet sich die Stadt im Prozess des Bevölkerungsrückgangs.
de.wikipedia.org
Das farbige Glas wurde zum Thema, nicht allein als gegebenes Material, sondern in der Verwandlung zu einer meditativen Hintergründigkeit.
de.wikipedia.org
Die bekannteste Form der Therianthropie ist die Verwandlung in einen Werwolf, auch als Lykanthropie bekannt.
de.wikipedia.org
Nach der Rückverwandlung erscheinen Kleidung und Frisur wieder in derselben Form wie vor der letzten Verwandlung.
de.wikipedia.org
Sie zeigen die Verwandlung des Feuervogels in einen Feuerball, der im WM-Logo zu sehen ist.
de.wikipedia.org
Die Verwandlung des Mehrwerts in Kapital heißt Akkumulation.
de.wikipedia.org
Seine nachfolgende Verwandlung fällt daher umso drastischer aus.
de.wikipedia.org

"Verwandlung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski