weitere in the PONS Dictionary

Translations for weitere in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Weitere(s) <→ A> N nt

Your search term in other parts of the dictionary
etwas enger/weiter schnallen
a fixa mai strâns/mai larg în curele
und so weiter
și așa mai departe
weiter hinten
mult în spate
etwas weiter verfolgen
a urmări ceva în continuare

Translations for weitere in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

weitere Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

das Weitere
restul ceea ce/cele ce urmează
da/rechts/weiter unten
acolo / la dreapta / mai jos
weiter unten/vorn
mai jos / în faţă
und so weiter
și așa mai departe
weitere Informationen
informații suplimentare
wenn es weiter nichts ist! ugs
dacă asta-i tot!
etwas enger/weiter schnallen
a fixa mai strâns/mai larg în curele
etwas weiter verfolgen
a urmări ceva în continuare
und so weiter
și așa mai departe
und so weiter
și așa mai departe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Todesschütze und drei weitere, involvierte Beamten wurden verhaftet.
de.wikipedia.org
Weitere Regelungen sollten sein: Vorgaben zur Kontoführung, zur Übergabe der Verwaltungsunterlagen nach Beendigung der Amtszeit, zur Akteneinsicht für jeden Wohnungseigentümer, ggf.
de.wikipedia.org
1977 baute Fischer & Krämer die technische Anlage um und fügte weitere gebrauchte Register hinzu.
de.wikipedia.org
Die Vertragsdauer sollte zehn Jahre mit einer Option auf weitere fünf Jahre betragen.
de.wikipedia.org
Weitere thermodynamische Größen können über den Formalismus der Zustandssummen berechnet werden.
de.wikipedia.org
Weitere Neuerungen und Modernisierungsmaßnahmen fielen in diese Zeit, die von einem ständig steigenden Grad der Technisierung des Betriebes geprägt war.
de.wikipedia.org
Kritisiert wird neben der zwingend durchzuführenden Online-Aktivierung, dass neben dem eigentlichen Spiel, sowie dem obligatorischen DirectX fünf weitere Programme automatisch mitinstalliert werden.
de.wikipedia.org
Eine weitere Änderung bestand in der Abschaffung der Mindestwahlbeteiligung, die bis dahin bei 25 % gelegen hatte.
de.wikipedia.org
Viele weitere bekannte Namen waren im Rennen, darunter Toto Cutugno, Ricchi e Poveri, Marcella, Luca Barbarossa, Christian, Al Bano & Romina Power, Fausto Leali, Nada und Fiorella Mannoia.
de.wikipedia.org
Im Verbreitungsgebiet des Amazonas-Zwergkauzes kommen mehrere weitere Sperlingskauz-Arten vor, mit denen dieser verwechselt werden kann.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "weitere" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular