ausmalen in the PONS Dictionary

ausmalen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich (dat)etwas ausmalen
a-și imagina ceva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Fensternische daneben war und ist wieder in kräftigen Farben ausgemalt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1564 gab es einen Beschluss, wenigstens die Decke auszumalen.
de.wikipedia.org
Hierbei werden bei der linearen Technik die Innenräume der Motive mit einer Farbe flächig ausgemalt.
de.wikipedia.org
1776 wurde der Innenraum erneuert, eine neue Empore errichtet, Altar und Kanzel erneuert sowie die Kirche neu ausgemalt.
de.wikipedia.org
Wer die Stuckaturen ausgemalt hat, ist nicht in den Liebensteiner Rechnungsbüchern überliefert, vermutlich erfolgte die Ausmalung auf private Spenden hin.
de.wikipedia.org
Obwohl eine Miniatur unauffällig vorgezeichnet und erst dann ausgemalt wurde, sind die verschiedenen Stile hier doch deutlich erkennbar.
de.wikipedia.org
In dieser Projektion ist der untere Bereich der Apsis mit einer vorgetäuschten Vorhangdraperie ausgemalt.
de.wikipedia.org
Die gewölbte Eingangshalle war mit einem Richthofen’schen Stammbaum ausgemalt.
de.wikipedia.org
War die Kirche zuvor in blauen, weißen und grauen Farbtönen ausgemalt, wurde sie nun schlicht weiß.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2005 wurde der größere Ostraum ausgemalt und neu eingerichtet.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "ausmalen" in other languages

"ausmalen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular