melodramatisch in the PONS Dictionary

Translations for melodramatisch in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

melodramatic

melodramatisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Film ist als Historienfilm mit melodramatischen und manieristischen Elementen inszeniert.

de.wikipedia.org

Er sei „melodramatisch“ und konzentriere sich auf die menschlichen Schwächen der Königin; die Filmmusik sei „bombastisch“.

de.wikipedia.org

Aber auch als Komödiant, Volksschauspieler und in tragischen und melodramatischen Rollen konnte er sein ganzes Können zeigen.

de.wikipedia.org

Die spanische Produktion hat viele melodramatische Momente und ist zugleich enorm unterhaltsam.

de.wikipedia.org

Die fiktive, romantisch dargestellte Hauptfigur ist in eine melodramatische, wenngleich unwahrscheinliche Handlung eingebettet, die vor einem authentischen historischen Hintergrund spielt.

de.wikipedia.org

Den Chor machte er dabei zum melodramatisch kommentierenden Orchester.

de.wikipedia.org

Kontroversen um das Gemälde haben sich um seine Gewalttätigkeit gedreht und um die melodramatische Anwesenheit der Frau.

de.wikipedia.org

Mit ihrer melodramatischen Handlung, gebrochenen Helden und tragischen Ausgängen waren seine Romane sehr erfolgreich und beliebt.

de.wikipedia.org

Sein Privatleben dürfte jedoch weit weniger melodramatisch gewesen sein, als es der Film zeigt.

de.wikipedia.org

Er „blühe“ zuerst als eine Charakterstudie, aber würde schwächer, als die Handlung die Oberhand nehme; dann würde er melodramatisch.

de.wikipedia.org