stützen in the PONS Dictionary

Translations for stützen in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

I.stützen <(es)> VB trans (abstützen, unterstützen)

View verb table

II.stützen <(es)> VB refl

View verb table

stutzen <(es)> VB intr (innehalten)

View verb table

stutzen <(es)> [ˈʃtʊtsən] VB trans

View verb table

Translations for stützen in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

stützen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich auf etwas (akk) stützen
a se sprijini de ceva
sich auf etwas (akk) stützen fig
a se baza pe ceva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die anderen Mädchen stützten sie dabei nach Kräften – die von Herzen kommende Integration einer Behinderten ergab sich aus den praktizierten Idealen des Bundes.
de.wikipedia.org
Die Westempore, die auf hölzernen Stützen aufliegt, wurde vermutlich im 16. Jahrhundert eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Anklage stützte sich auf 13 beispielhaft herangezogene Zitate seiner Radiosendungen.
de.wikipedia.org
Vor ihnen befanden sich an drei Seiten doppelgeschossige Holzemporen, deren Untergeschosse von toskanischen und deren Obergeschosse von ionischen Säulen gestützt wurden.
de.wikipedia.org
Dies wird auch durch Keramikfunde bei der näher am Ort gelegenen Burg gestützt, die auf eine frühere Gründung hinweise.
de.wikipedia.org
Diese Auffassung stützt sich darauf, dass sich der Aussagende nur auf sein Vorstellungsbild beziehen kann.
de.wikipedia.org
Ein Antriebssystem, gestützt auf einen Nuklearreaktor zur Energieversorgung, behob dieses Problem, stellte die Konstrukteure aber vor neue Herausforderungen.
de.wikipedia.org
Die Beschreibungen erwähnen keine Differenzialmerkmale zwischen den Arten und stützen sich teilweise auf Merkmale, die zwischen Individuen einer Art variabel sind.
de.wikipedia.org
Nach Entfernung der Stützen senkte es sich um etwa 50 Zentimeter ab und liegt letztendlich bei 47,4 Meter.
de.wikipedia.org
Das leicht verkröpfte Gesims stützt den tiefliegenden, zweimal gestaffelten Dreiecksgiebel.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "stützen" in other languages

"stützen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular